SKULLE STARTA in English translation

• would start
• start
• would launch
• were gonna start
• would trigger
• started
• starting
• would restart
• were going to form
• would begin

Examples of using Skulle starta in Swedish and their translations into English

Ville du att Rory skulle starta ett slagsmål?
You wanted Rory to start a fight?

Jag skulle starta revolution men tryckte för få flygblad.
I tried to start a revolution, but didn't print enough pamphlets.

Vi skulle starta 400 sjömil från kusten.
We're supposed to launch 400 miles away.

Ingen kunde förutse att Frank Castle skulle starta en jakt på La Cosa Nostra.
None of us could foresee Castle… opening up hunting season on La Cosa Nostra.

Han skulle starta en málerifirma.
He was starting a house-painting business.

Vi hörde att ni skulle starta ert eget fastighetsbolag.
We heard you guys are starting your own realty company.

Kanske jag skulle starta en podd.
Maybe I should start a podcast.

Vi skulle starta om från början.
We should start over.

Jag sa ju att vi skulle starta Québecs Befrielsefront, eller hur.
I told you I would create our Quebec Liberation Front.

Det skulle starta krig med ryssarna.
I will start a war with the Russians.

Ni kanske skulle starta med ett familjemöte.
Maybe you should start by having a family meeting.

Du skulle starta krig mot kartellerna inte mot Mexicos regering!
Your objective was to start a war with Mexican cartels, not with the Mexican government!

Du skulle starta krig mot kartellerna inte mot Mexicos regering!
Not with the Mexican government. Your objective was to start a war with Mexican cartels!

Jag tänkte att jag skulle starta en civilisation med min fru.
When I got married, I thought, With this woman… I will start a civilisation.

Piloten Hultström skulle starta med arbetschefen Hennel
Pilot Hultström was to set off with works manager Hennel

Vi kanske skulle starta en eldsvåda.
Maybe we should start a fire.

Ingen anmälde Harolds död innan pendeln skulle starta nästkommande morgon.
Nobody reported Harold dead until the trams opened the next morning.

Efter konserten, beslutade några vänner att vi skulle starta ett band.
After the concert, with the few friends we decided to start a band.

Folk säger:"Ja, du skulle starta en kyrka.
People say,'Well you should start a church.

För att säga att jag skulle starta mötet själv.
He just wanted to let me know that I should start the meeting by myself.