WAS TO START in Swedish translation

• var att starta
• var att börja
• skulle börja
• skulle inledas
• skulle starta

Examples of using Was to start in English and their translations into Swedish

I wish it were as easy to stop hating as it was to start.
Jag önskar att det var lika lätt att sluta hata som det var att börja.

Filming was to start in early 2003,
Filminspelningen skulle ha startat i början av år 2003,

Gunnar Quist, whose idea in 1962 was to start the world's largest youth handball tournament,
Gunnar Quist, som kom med idén att starta världens största handbollsturnering för ungdomar,

This new girl, Melissa, she kept trying to sit at our table, and the only way that I could get rid of her was to start an awful rumor about her.
Och jag kunde bara bli av med henne genom att starta ett elakt rykte. En ny tjej, Melissa, ville sitta vid vårt bord.

And the only way that I could get rid of her This new girl, Melissa, she kept trying to sit at our table, was to start an awful rumor about her.
Och jag kunde bara bli av med henne genom att starta ett elakt rykte. En ny tjej, Melissa, ville sitta vid vårt bord.

Wärtsilä's response to the challenge posed by the growing shipbuilding market in Asia was to start propeller manufacturing in China.
Wärtsilä svarade på utmaningen från den växande asiatiska skeppsbyggnadsmarknaden genom att inleda propellertillverkning i Kina.

So what I did… was to start the organisation of women in sport, introducing this game all over the country.
Så vad jag gjorde och introducerade den här sporten över hela landet. var att starta en organisation för kvinnor i sport.

the natural step was to start her own brand.
lärling föll det sig naturligt att starta sitt egna varumärke.

Our goal was to start a travel agency with North Korea(DPRK)
Affärsidén var att starta en resebyrå med Nordkorea som huvudresmål,

This tunnel was to start at Contesse and was to pass below Messina
Denna tunnel skulle börja på Contesse och skulle passera under Messina

The plan was to start the vaccination of the bovine herd within the timeframe of the project
Planen var att starta vaccineringen inom tidsramen för projektet men på grund av

The only way to do this was to start with a clean sheet of design,
Enda sättet att göra detta var att starta projektet med ett blankt papper.

Pragmatic because it was to be a step-by-step process of practical achievements uniting the nations of Europe, and it was to start by pooling their key economic resources coal and steel.
Pragmatisk var den genom att den skulle ske stegvis i takt med de praktiska resultaten som skulle förena nationerna i Europa, och den skulle inledas genom en samverkan mellan dessa nationer som gällde deras ekonomiska nyckelresurser kolet och stålet.

My goal before I started the training programme was to start my own business in personal shopping
Mitt mål innan utbildningen var att starta egen verksamhet inom personal shopping och för detta är den helt rätt,

the company stated that facility would have a size of 41'300 square meters and that the aim was to start production in the 2nd half of 2017.
året sa man att anläggningen skulle ha en storlek på 41'300 kvadratmeter samt att målet var att starta produktionen under det andra halvåret 2017.

The practise which Frank Buchman taught was to start each day with a time of quiet inner searching,
Den praxis som Frank Buchman lärde ut var att börja varje dag med en stilla stund för inre sökande,

UN Secretary-General Kofi Annan announced that a ceasefire was to start at 8:00 am local time on 14 August,
Ett eldupphör började klockan åtta lokal tid på morgonen den 14 augusti, efter att FN: s resolution godkänts av Libanons regering

The project's objective was to start development of a test platform to facilitate research,
Projektets mål var inledande utveckling av en testplattform för att bemöta utmaningarna ovan

when work on the sound was to start a major problem arraived,
när så ljudläggningen skulle börja infann sig ett stort problem,

monetary union, which was to start on 1 January 1994, and, to begin with, a new institution will have to be
monetära unionen skulle inledas den 1 januari 1994 och att i början av denna etapp en ny institution skulle inrättas för att bland annat stärka samordningen av penningpolitiken,