WAS TO START in Hebrew translation

• היה להתחיל
• התחיל
• היה להקים
• הייתה להתחיל
• היתה להתחיל

Examples of using Was to start in English and their translations into Hebrew

The purpose of this was to start removing the orbit two geostationary telecommunication satellites:
המטרה של זה הייתה כדי להתחיל בהסרה למסלול שני לוויני תקשורת גיאוסטציונרי:

HGH half-life then is how long it takes the substance in the body to reduce to half of what it was to start with.
HGH מחצית חיים אז היא כמה זמן לוקח את החומר בגוף כדי לצמצם את חצי ממה שזה היה כדי להתחיל.

One summer, Einstein became interested in a geometry textbook that he had received several months before the school year was to start.
קיץ אחד, איינשטיין החל להתעניין בספר לימוד לגיאומטריה אותו קיבל כמה חודשים לפני ששנת הלימודים החלה.

we didn't know how complicated it was to start a political party.
לא ידענו כמה מסובך זה להקים מפלגה.

The minister said that he visited the the rabbi last Thursday and all he asked in a whisper was to start a custom in Israel that everyone should greet each other,'Shalom, good morning' with a smile.
בחמישי האחרון ביקרתי אותו וכל מה שביקש בלחישה היה להתחיל מנהג בישראל שכל אחד אומר ברחוב לשני 'שלום, בוקר טוב' עם חיוך.

the last thing on their mind was to start using a new tool,
הדבר האחרון שעניין אותם היה להתחיל להשתמש בכלי חדש,

The goal was to start a revolt in Scotland that would divert British attention away from the war on the mainland in Europe,
המטרה הייתה להתחיל במרד בסקוטלנד, שיסיט את תשומת הלב הבריטית מהמלחמה ביבשת אירופה,

in 2011 was to start the construction of that bridge as originally overseen by Thiam,
אלסאן וואטארה הייתה להתחיל את בניית גשר זה, תוך כיבוד המפרט

The goal was to start a revolt in Scotland which would divert British attention away from the war on the mainland in Europe,
המטרה הייתה להתחיל במרד בסקוטלנד, שיסיט את תשומת הלב הבריטית מהמלחמה ביבשת אירופה,

My plan was to start the dinner early so Karen and I could unload the guns Jimmy didn't want then
תכננתי להתחיל את ארוחת הערב מוקדם כדי שקרן ואני נספיק להפטר מהנשק שג'ימי לא רצה,

Long ago, when this time was ordered up by Heaven, it was commanded that the period before the Ascension was to start to reconnect surface humanity with its galactic brethren.
לפני זמן רב, כאשר ניתנה הוראה לגבי זמן זה על ידי השמיים, ניתנה פקודה כי התקופה לפני ההתעלות עומדת להתחיל לחבר מחדש את האנושות על פני השטח עםאחיה הגלקטיים.

was an Active measure by the KGB against the United States during the Cold War. The intention was to start a race war that would consume and self-destruct the United States.[1].
היה מבצע של הק.ג.ב. נגד ארצות הברית במהלך המלחמה הקרה במסגרת כוונה לפתוח במלחמת גזע שתכלה ותשמיד את ארצות הברית.[1].

I am to start college in September.
אני מקווה להתחיל ללמוד בספטמבר.

My advice is to start gradually.
ההמלצה שלנו להתחיל בהדרגתיות.

My advise is to start modestly.
ההמלצה שלנו להתחיל בהדרגתיות.

My plan is to start a new life out here.
התכנית שלי היא להתחיל חיים חדשים כאן.

First things first… is to start with a drink.
אבל קודם כל, עלינו להתחיל עם המשקה.

So, your dream is to start a day job?
אז החלום שלך הוא להתחיל לעבוד קשה?

My advice is to start small.
העצה שלי היא להתחיל בקטן.

Our best advice will always be to start slowly.
העצה הטובה ביותר היא תמיד להתחיל לאט.