WOULD BEGIN in Romanian translation

• va începe
• ar începe
• va incepe
• ar incepe
• vor demara
• vor începe
• a început

Examples of using Would begin in English and their translations into Romanian

I wish they would come so it would begin and end sooner!
Aş vrea să vină ca să înceapă şi să se sfârşească mai repede!

American warships would begin protecting British convoys in the Western Atlantic.
Navele de lupta americane au început sa protejeze convoaiele britanice în Atlanticul de vest.

Then, they would begin to be treated
Apoi, acesta începea să fie tratat ca

The coordinated offensive would begin at 14:00(Cairo Local Time).
Ofensiva coordonată avea să înceapă la ora 14:00(ora locală Cairo).

Because you would begin a second revolution.
Pentru că tu ai fi început o a doua revoluţie.

I thought we would begin with a poem of memorial for Bert.
Mă gândeam să începem cu un poem în memoria lui Bert.

And the feast would begin.
Şi petrecerea începe.".

People would begin to ask.
oamenii începeau să se întrebe.

The only thing we didn't know was when the revolt would begin.
Singurul lucru care nu-l ştiam a fost când avea să înceapă revolta.

In Washington, Keynes' ideas would begin to turn economics policy upside down.
În Washington, ideile lui Keynes începuseră să răstoarne economia politică.

Beyond this limit the white dwarf would begin to collapse.
Dincolo de această limită, piticele albe își încep colapsul gravitațional.

At least this agony would end and something new would begin.
Măcar o să se sfârşească agonia asta şi o să înceapă ceva nou.

The Physical Jerks would begin in three minutes.
În trei minute începeau Mișcările Fizice.

Realisation of the project would begin immediately, with a feasibility study prepared within next six months.
Realizarea proiectului va începe imediat, studiul de fezabilitate urmând să fie pregătit în următoarele șase luni.

The show would begin at 9 p. m. on Friday and finish at noon on Sunday.
Spectacolul va începe vineri, ora 21 şi se va termina duminică la prânz.

This examination period would begin on the date of formal submission of the initiative to the Commission.
Perioada de examinare ar începe la data la care inițiativa este prezentată oficial Comisiei.

He said that the world would end and the countdown would begin if Totenkopf got his hands on them.
Spunea că lumea se va sfârşi şi va începe numărătoarea inversă dacă Totenkopf va pune mâna pe ele.

the Manhattan Project would begin human-based studies on fluoride's effects(Griffiths and Bryson).
Proiectul Manhattan va incepe studii pe oameni privind efectele fluorurii(Griffiths si Bryson).

And they would begin to rip bits of each other off… as they came close to each other.
Ar începe să se sfâşie una pe alta în timp ce se apropie din ce în ce mai mult.

The old woman said:"Great Islamic war" would begin in Syria culminating in complete control of Rome, in 2043.
Batra and SPUS"Marele război islamic" va începe în Siria, care se cu un încheie control complet al Romei, în 2043.