WOULD NOT BE ABLE in Danish translation

• ikke ville være i stand
• ikke ville kunne
• ikke vil være i stand
• der ikke vil blive i stand
• skulle ikke kunne

Examples of using Would not be able in English and their translations into Danish

then there are chances that you would not be able to log in to your account ever.
så er der chance for, at du ikke ville være i stand til at logge ind på din konto nogensinde.

Schindler wants to help the Jews from the cruel fate that they otherwise would not be able to avoid without him.
Schindler ønsker at hjælpe jøderne fra grusomme skæbne, som de ellers ikke ville være i stand til at undgå uden ham.

A man would not be able to do all his affairs without the help brother.
En mand ville ikke være i stand til at gøre alle sine anliggender uden hjælp bror.

I would not be able to carry the light.
Jeg ville ikke være i stand til at bære lyset.

If you own a Mac system, you would not be able to use this tool.
Hvis du ejer en Mac-system, du ville ikke være i stand til at bruge dette værktøj.

No cook would not be able to skillfully prepare,
Ingen kok ville ikke være i stand til dygtigt at forberede,

Sometimes, you would not be able to pair or connect your mouse with your Mac.
Sommetider, du ville ikke være i stand til at parre eller tilslutte din mus med din Mac.

Fans of Japanese culture would not be able to pass the anime games for girls.
Fans af japansk kultur ville ikke være i stand til at passere de anime spil til piger.

We would not be able to operate our website without using the"strictly necessary" cookies listed below.
Vi ville ikke være i stand til at drive vores hjemmeside uden brug af de»strengt nà ̧dvendige« cookies, der er oplistet nedenfor.

Instagram users would not be able, but they can check out by scrolling through the“Seen By” list.
Instagram-brugere ville ikke være i stand, men de kan tjekke ud ved at rulle gennem“Set af” liste.

People would not be able to live as long as they do now,
Folk ville ikke være i stand til at leve så længe,

I knew you would not be able to resist such an inviting trap.
Jeg vidste du ville ikke være i stand til til at modstå sådan en indbydende fælde.

We would not be able to process information,
Vi ville ikke være i stand til at bearbejde information,

Bulgaria would not be able to cope with competitive pressure
Bulgarien vil ikke blive i stand til at klare konkurrencepresset

He would not be able to feel the longing to find that being..
Var rodfæstet i den åndelige væren, ville det ikke være muligt for ham at føle længsel efter at finde denne væren..

Without them we would not be able to have the proposal that is here on the table today.
Uden dem ville det ikke have været muligt at have det forslag, som vi har liggende foran os i dag.

What we have read about so would not be able to change anything kind for the most part are important for anything.
Hvad vi har læst om, ville du ikke være i stand til at ændre noget som helst art for det meste er vigtig for noget.

Schindler wants to help the Jews from the cruel fate that they otherwise would not be able to avoid without him.
Schindler senere"skifte side". Schindler ønsker at hjælpe jøderne fra grusomme skæbne, som de ellers ikke ville være i stand til at undgå uden ham.

which small firms would not be able to do acting alone.
hvad små virksomheder ikke ville kunne opnå på egen hånd.

and crying because she would not be able to go to Midnight Mass.
og græder, fordi hun ikke ville være i stand til at gå til midnatsmesse.