YOU GOTTA PAY in Danish translation

• du skal betale
• må du betale

Examples of using You gotta pay in English and their translations into Danish

To be redeemed… you gotta pay for your sins in full.
For at blive frelst… skal du betale fuldt ud for dine synder.

You gotta pay for your sins in full.
For at blive frelst… skal du betale fuldt ud for dine synder.

Plus, now you gotta pay for the desk, too.
Og nu skal du betale for skrivebordet.

You gotta pay for that. Whoa there.
Ja. Den skal du betale for.

You wanna survive in this school, you gotta pay for the privilege.
Hvis du vil overleve på den her skole… skal du betale.

The judge said you gotta pay.
Dommeren sagde, at du skulle betale.

You brought me here so… use me, or not, but you gotta pay.
Du tog mig med herhen, så uanset hvad skal du betale.

Miss, you gotta pay for that.
Undskyld, du skal betale for den der.

You gotta pay him.
Du må hoste op.

You gotta pay for that!
Du skal betale for den?

You gotta pay for the pleasure of my company.
Man skal betale for fornøjelsen af mit selskab.

You gotta pay to play.
Husregl: Her du skal betale for at spille.

You gotta pay the tariff.
Så skal I betale tariffen.

To move the conversation along… Hell, if that's the price you gotta pay Exactly so.
Hvis det er prisen, man må betale for at føre samtalen videre.

You gotta pay to train.
I skal betale for at træne.

You gotta pay for that!
Du skal betale for den der!

But you gotta pay your dues.
Men man skal betale sin gæld.

You gotta pay taxes and do the books and stuff.
Man skal betale skat og føre bøger og ting.

You gotta pay to play. House rules.
Reglerne siger, at man må betale for at være med.

You know you gotta pay for that, right? Hi, there!
Du skal betale for den der!