YOU GOTTA MAKE in Danish translation

• du må få
• du må træffe
• du skal træffe
• du må lave
• du må gøre
• man skal få
• du må tage
• du skal gøre
• du skal lave
• må du skabe

Examples of using You gotta make in English and their translations into Danish

You gotta make your own kind of music.
Du skal lave din egen slags musik.

You wanna stay alive, you gotta make a life for yourself outside of your set.
Hvis du vil leve, Må du skabe dig et liv.

son, you gotta make your own luck.
min dreng, må du skabe dit eget held.

You gotta make jokes or die of boredom.
Undertiden må du lave sjov eller dø af kedsomhed.

Sometimes you gotta make jokes, or you die of boredom.
Undertiden må du lave sjov eller dø af kedsomhed.

Then you gotta make your own board, all right?
Så skal du lave dit eget bræt, okay?

Why you gotta make things so difficult?
Hvorfor skal du gøre alting så svært?

So if you ever wanna have sex, then you gotta make a move.
Hvis du nogensinde skal få sex, må du tage initiativ.

Before you can move on, gina, you gotta make things right now.
Før du kan komme videre, Gina, må du gøre det rigtige nu.

Well, you gotta make it!
Men du skal klare det!

You gotta make a little hole right in.
Man laver et hul.

You gotta make it to spend it.
Man skal tjene dem før man kan bruge dem..

Why you gotta make it dirty?
Hvorfor skulle du komplicere det?

And you gotta make things right.
Du skal gøre det godt igen.

You gotta make things happen.
Man må få tingene til at ske.

You gotta make them scream.
Man må få dem til at skrige.

Sometimes, you gotta make your own magic.
Nogle gange må man lave sin egen magi.

You gotta make him mad.
Man skal gøre ham vred.

You gotta make weight.
Du skal nå vægten.

In this country, you gotta make money first.
Her i landet skal du tjene pengene først.