YOU SHARED in Danish translation

• du delte
• du fortalte
• du videregav
• du delt
• du fortalt
• du fortæller

Examples of using You shared in English and their translations into Danish

To learn that the woman you shared your bed with.
Hvor pinligt at finde ud af, at den kvinde du delte din seng med.

But, I am glad you shared it with me.
Men jeg må sige, at jeg er glad for, at du delte det med mig.

I'm really glad you shared that with me.
Jeg er så glad for, at du delte det med mig.

I'm glad you shared that with me.
Jeg er glad for, du delte det med mig.

I found your emails. That account you shared with ruby.
Jeg fandt mailene i kontoen, du delte med Ruby.

You shared a motel room with a stranger?
Deler du et motelværelse med en fremmed?

Maybe you shared her with your nasty friend?
Måske delte du hende med din naziven?

Maybe you shared her with your Nazi friend.
Måske delte du hende med din naziven.

You shared a motel room with a stranger?
Deler du værelse med en fyr du ikke kender?

You shared our suspicions?
Delte du vores mistanke med ham?

No, actually, you shared a room with me.
Nej, faktisk delte du værelse med mig.

You shared your lab with the founder of Massive Dynamic?- William Bell?
Delte du laboratorium med grundlæggeren af Massiv Dynamik?- Bell?

You shared your lab with the founder of Massive Dynamic?
Delte du laboratorium med grundlæggeren af Massiv Dynamik?

Since you had no memories of Earth, you shared in Major Sheppard's illusion.
Siden du ikke kunne huske Jorden, delte du major Sheppards illusion.

Every photo, every memory you shared with her, you shared with us.
Hvert foto, hvert minde, som du delte med hende, delte du med os.

Since you had no memories of Earth to draw from, you shared in Major Sheppard's illusion.
Siden du ikke kunne huske Jorden, delte du major Sheppards illusion.

I think you shared in everything. I think you were in on Halazi's 400.
Jeg tror, l delte det hele, også Halazis $400.

You shared a lot.
I delte en masse.

Just yesterday you shared rooms.
I delte værelse sammen.

So you're telling us you shared a bond with your bug buddies?
Så du delte et særligt bånd med de små kryb?