YOU SURRENDER in Danish translation

• du overgiver dig
• du overgive dig
• du afgiver
• du giver op
• du opgiver

Examples of using You surrender in English and their translations into Danish

And if you surrender, you will be smiling, too.
Og hvis du overgiver dig, vil du også smile.

Unless you surrender your younger selves to me.
Medmindre I overgiver jeres yngre selv.

They will keep firing until you surrender or I agree to come back.
De bliver ved, indtil De giver op, eller jeg tager tilbage.

If you surrender now, you are traitors!
Hvis I giver op nu, er I forrædere!

You surrender to me now and I will let you live.
Overgiv dig, og du får lov at leve.

I will spare the lives of your men. But if you surrender.
Men hvis De overgiver Dem, lover jeg at skåne Deres mænd.

I suggest you surrender your weapons.
Jeg foreslår, at I overgiver jer uden kamp.

As much proportionately you surrender to Kṛṣṇa, the intelligence will come.
Proportionelt med din overgivelse til Krishna, vil intelligensen komme.

The guru says that you surrender to Kṛṣṇa or God.
Guruen sige at du skal overgive dig til Kṛṣṇa eller Gud.

Friday the 28th, you surrender.
De overgiver Dem så fredag den 28.

If you surrender and join our pack,
Hvis| giver op og slutter jer til vores kobbel,

Unless you surrender unconditionally, you will be effectively cut off from the world.
Medmindre I overgiver jer betingelsesløst, vil I blive afskåret fra omverdenen.

But if you surrender, I will spare the lives of your men.
Men hvis De overgiver Dem, lover jeg at skåne Deres mænd.

And you surrender your heartfelt support to that one true ruler?
Og du overgiver din dybtfølte støtte til den ene sande hersker?

Would you surrender to these invaders?
Vil De overgive Dem til invasionsstyrken?

When you surrender in war, you're stripped ofyour dignity as a soldier.
Når man overgiver sig i krig, mister man sin soldaterære.

Friday 28th, you surrender. That's three weeks from tomorrow.
De overgiver Dem så fredag den 28., hvilket vil sige i morgen tre uger.

God will bestow great gifts on you if you surrender yourselves to Him.
Gud vil skænke jer store gaver, hvis I overgiver jer til Ham.

I won't let you surrender.
Jeg vil ikke lade dig overgive sig.

And I will give your friends a swift execution… if you surrender now.
Deres venner vil få en hurtig død, hvis De overgiver Dem nu.