YOUR SOFTWARE in Danish translation

• din software
• dine programmer
• dit software
• dine software

Examples of using Your software in English and their translations into Danish

Choose location of your software translation project.
Vælg placering af dit software- oversættelsesprojekt.

Capture and track all your software bugs with Bug Trail.
Indfange og spore alle dine software bugs med Bug Trail.

Does your software support Macintosh?
Understøtter jeres software Macintosh?

My antivirus suspects your software in attempting to send some data hidden.
Min antivirus har mistanke om din software i et forsøg på at sende nogle data gemt.

Description Promote your software with a one-page template designed to make an impact.
Reklamér for din software med en et-sides skabelon, der er designet til at gøre indtryk.

Your software upgrade also includes.
Din softwarepakke indeholder desuden.

Think of them as hardware to your software.
Tænk på dem, som hardware til jeres software.

First thing I'm gonna do for you is I'm gonna upgrade your software.
Som det første opgraderer jeg jeres software.

Even if I did take money, your software wouldn't hold up in court.
Selvom jeg tog pengene, holder jeres software ikke i retten.

Yeah, but if the hacker is good, your software may not pick it up.
Nej, men hvis hackeren er god, opdager jeres software det ikke.

Think of them as hardware to your software.
Se dem som hardware til jeres software.

The Update Service is our promise to continue optimizing and developing your software.
Opdateringsservice er vores løfte til dig om konstant optimering og videre udvikling af din software.

It's not your software.
Det er ikke jeres software.

Help- Poker- Does your software support Macintosh?
Hjælp- Poker- Understøtter jeres software Macintosh?

Our goal was to learn if Red Star had stolen your software.
Vi skulle finde ud af, om Red Star har stjålet jeres program.

Debian Mentors are waiting to help you November 25th, 1997 Do you want to see your software fly on the Space Shuttle?
Debian-mentorer venter på at hjælpe dig 25. november 1997 Vil du opleve at dine programmer flyve med rumfærgen?

Your distribution should provide tools to update your software.
Din distribution har sikkert værktøjer til at opdatere dine programmer.

After several attemps to import emails with your software, all of them remain blank once in Outlook.
Efter flere attemps at importere e-mails med dit software, alle af dem forbliver Tom gang i Outlook.

In the Pro version you can change your software themes to different types as you wish.
I Pro-versionen kan du ændre dine software temaer til forskellige typer, som du à ̧nsker.

In other words it looks as though you will be unaffected if you have already done what you should and kept your software up-to-date on security patches/fixes.
Med andre ord ser det ud som om du vil være upåvirket, hvis du allerede har gjort, hvad du bør og holdt dit software up-to-date på sikkerhedsrettelser/ rettelser.