YOUR SOFTWARE in Malay translation

• perisian anda

Examples of using Your software in English and their translations into Malay

If the settings on your software that you are using to view this website(your browser)
Sekiranya tetapan pada perisian anda yang anda gunakan untuk melihat laman web ini( penyemak imbas anda)

This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with synaptic,
Ini merupakan kegagalan besar bagi sistem pengurusan perisian anda. Sila semak pakej yang rosak melalui synaptic,

Im not blaming your software, Im just stating your software isnt right for my forum,
Im tidak menyalahkan perisian anda, Im hanya menyatakan perisian anda adalah tidak betul untuk forum saya,

This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with synaptic,
Ini merupakan kegagalan besar pada sistem pengurusan perisian anda. Sila periksa pakej yang rosak dengan synaptic,

your PC,"> to find a version for your PC, check with your software publisher".
anda,"> untuk mencari versi untuk PC anda, semak dengan perisian anda penerbit".

firmware version 2.2.1 and when I do I say Dispozitivil KIES upgrade your software does not support upgrade via Kies.
saya mempunyai i9000 BVQI gt, firmware versi 2. 2. 1 dan apabila saya lakukan saya katakan Dispozitivil menaik taraf KIES tidak menerima naik taraf perisian anda melalui Kies.

so when someone searches for a specific use case of your integration partners software that your software solves, your website will come up.
seseorang mencari kes penggunaan tertentu dari perisian rakan integrasi anda yang diselesaikan oleh perisian anda, laman web anda akan muncul.

case study, video, etc) include one extra‘Yes/No' field at the end of the form that says“Would you like a demo of our software?” so you can book demos with people who are already interested in seeing your software.
termasuk satu bidang' Ya/ Tidak' tambahan di hujung borang yang mengatakan" Adakah anda suka demo perisian kami?" jadi anda boleh menempah demo dengan orang yang sudah berminat untuk melihat perisian anda.

This may be because you have no official mirrors listed in your software sources, or because of excessive load on the mirror you are using. See/etc/apt/sources.
anda tidak mempunyai cermin rasmi yang tersenarai dalam sumber perisian anda, atau kerana muatan berlebihan pada cermin yang anda gunakan. Rujuk/ etc/ apt/ sources.

Keep your software up-to-date.
Pastikan perisian anda up-to-tarikh.

Get your software up-to-date.
Pastikan perisian anda up-to-tarikh.

Always keep your software up-to-date.
Sentiasa pastikan perisian anda terkini.

Ensure your software is up-to-date.
Pastikan perisian anda up-to-tarikh.

Do you test your software?
Adakah anda menguji perisian anda?

We program your software to measure.
Kami memprogram perisian anda untuk diukur.

Ensures your software is always up-to-date.
Pastikan perisian anda sentiasa terkini.

Make sure your software is up-to-date.
Pastikan perisian anda up-to-tarikh.

Many would benefit with your software.
Banyak yang akan mendapat manfaat dengan perisian anda.

What languages does your software support?
Apakah bahasa yang disokong perisian anda?

Update your software with just one click.
Kemas kini perisian anda dengan hanya satu klik.