YOUR SOFTWARE in French translation

• votre logiciel
• your software
• votre programme
• vos applications
• vos logiciels

Examples of using Your software in English and their translations into French

Effective management of your software installs, usage,
La gestion efficace de vos logiciels installés, des utilisations,

we recommend that you operate your software before you start your journey.
nous vous conseillons de manipuler your software avant de commencer votre trajet.

export your scans, and in two clicks you will find your 3D models in your software.
exportez vos scans puis en deux clics, vous retrouverez vos modèles 3D dans vos logiciels.

If you disable toll roads, your software plans the best toll-free route.
Si vous désactivez les routes à péage, your software planifie le meilleur itinéraire sans péage.

we recommend that you check the configuration of your software.
nous vous recommandons de vérifier la configuration de vos logiciels.

Selecting the destination from the Places of Interest You can select your destination from the Places of Interest included with your software.
Sélectionner la destination à partir des Lieux d'intérêt Vous pouvez sélectionner votre destination à partir des Lieux d'intérêt inclus avec your software.

installed malicious software or has modified your software in a harmful way, report it at….
quelqu'un a installé des logiciels malicieux ou modifié vos logiciels de façon à vous nuire, signalez-le sur….

when recalculation becomes necessary based on the received Traffic events, your software avoids traffic events if it makes sense.
lorsqu'un recalcul est nécessaire compte tenu des événements trafic reçus, your software évite les événements trafic si c'est nécessaire.

immediately install updates to your operating system and to all your software as they become available.
installez immédiatement les mises à jour de votre système d'exploitation et de tous vos logiciels au fur et à mesure de leur disponibilité.

it gets updated automatically to let you have your software up-to-date.
il est mis à jour automatiquement pour vous permettre d'avoir vos logiciels à jour.

To improve the flexibility of your software use and to adapt to the new Adobe offers,
Pour améliorer la souplesse d'utilisation de votre logiciel et s'adapter aux nouveaux produits Adobe,

To improve the flexibility of your software use and to adapt to the new Adobe offers,
Pour améliorer la souplesse d'utilisation de votre logiciel et s'adapter aux nouveaux produits Adobe,

To improve the flexibility of your software use and to adapt to the new Adobe offers,
Pour améliorer la souplesse d'utilisation de votre logiciel et s'adapter aux nouveaux produits Adobe,

Intelligently manage your software entitlements- don't over deploy
Gérez intelligemment les droits sur votre logiciel, maîtrisez votre déploiement

Be sure that your software automatically checks every day whether there are new updates.
Soyez sûr que votre antivirus contrôle automatiquement et quotidiennement s'il y a des mises à jour.

Upgrading your software can assist with maintaining the positive performance of your x-ray inspection system
La mise à niveau de votre logiciel contribue à maintenir un haut niveau de performances d'inspection par rayons X

The bot malware will exploit vulnerabilities in your software, looking for backdoor access via your outdated plugins or an out of date operating system.
Le robot malveillant exploite les vulnérabilités de votre logiciel, en quête d'une porte dérobée via des modules complémentaires obsolètes ou un système d'exploitation non mis à jour.

check your software logs to ensure that the program made the request
consultez les journaux de votre logiciel pour vérifier que le programme a bien effectué la demande

To assign the modules to your system(software), see your software reference manual under“assigning modules” in the controller definition menu for detailed information.
Veuillez vous référer à votre manuel de référence de votre logiciel sous“attribution des modules” sous le menu définition contrôleur pour des informations détaillées.

you can make your software to take, for example,
vous pouvez demander à your software de choisir, par exemple,