A GENERAL DISCUSSION in Dutch translation

• een algemene discussie
• een algemene bespreking
• een algemeen debat

Examples of using A general discussion in English and their translations into Dutch

A general discussion ensued in which Mr BEALE, Mr WALKER,
Daarna volgt een algemene discussie, waarbij de heren BEALE,

It held a general discussion on the developments in this sector
De Raad hield een algemene bespreking over de ontwikkelingen in deze sector

A general discussion followed involving Mr Ettl, Mr Colombo and Mr Strasser.
Daarop volgt een algemeen debat, waaraan wordt deelgenomen door de leden ETTL, COLOMBO en STRASSER.

A general discussion followed, involving Mr Burani
Er volgt een algemene discussie, waaraan deelnemen:

A general discussion was held in which each participant publicly expressed his/her views on the course.
Er werd een algemene bespreking gehouden waarin iedere deelnemer in het openbaar zijn/ haar visie op de cursus bekendmaakte.

There was then a general discussion in which Ms Eulenburg and Ms Jansson spoke
Hierna volgt een algemene discussie waaraan wordt deelgenomen door de leden EULENBURG

So, for a general discussion of rhythm, the best place to start might be to discuss the qualities in music.
Dus, voor een algemene bespreking van ritme, misschien wel de beste plek om te beginnen om de kwaliteiten in de muziek te bespreken.

The Council took note of progress made in discussions on the proposal for a Directive on airport charges and held a general discussion on the following topics.
De Raad heeft akte genomen van de stand van de werkzaamheden inzake het voorstel voor een richtlijn betreffende luchthavengelden en een algemeen debat gehouden over twee thema's.

This will be an introductory meeting with a general discussion of the party's principles and plans.
Dit is een inleidende vergadering met een algemene discussie over de principes en plannen van de partij.

you will continue the debate this evening with a general discussion.
dames en heren, het debat met een algemene bespreking voort.

Followed by a general discussion with a delegation of young farmers from various Member States and candidate countries.
Gevolgd door een algemene discussie met een delegatie van jonge boeren uit lidstaten en kandidaat-lidstaten.

Many things such as this need to be looked at, and a general discussion between us has to occur.
Vele zaken zoals deze dienen te worden bekeken, en een algemene bespreking met ons dient plaats te vinden.

followed by a general discussion.
gevolgd door een algemene discussie.

followed by a general discussion.
gevolgd door een algemene discussie.

followed by a general discussion.
gevolgd door een algemene discussie.

The presentation of the draft resolution by the president would be followed by a general discussion.
De presentatie van de ontwerpresolutie door de voorzitter zal worden gevolgd door een algemene discussie.

This was followed by a general discussion in which Ms Le Nouail-Marlière, Ms Drbalová,
Aan de daaropvolgende algemene discussie wordt deelgenomen door de leden Le Nouail-Marlière,

The proposal to hold a general discussion was put to the vote;
Het voorstel om toch een algemene discussie te houden wordt in stemming gebracht

The Assembly decided not to have a general discussion and proceeded with the examination of the opinion page by page.
De Voltallige Vergadering besluit geen algemene discussie te houden en gaat over tot de paginagewijze behandeling van het advies.

A general discussion ensued during which Mr Ribbe,
Tijdens de algemene discussie nemen de volgende leden het woord: