A GENERAL DISCUSSION in Swedish translation

• allmän debatt
• allmän diskussion

Examples of using A general discussion in English and their translations into Swedish

Considering that no amendment had been tabled, the Committee decided unanimously not to hold a general discussion.
Eftersom det inte förelåg några ändringsförslag beslöt kommittén enhälligt att inte hålla någon allmän debatt.

A general discussion was then held with interventions being made by Mr Kienle,
Den påföljande allmänna diskussionen inkluderade inlägg från Adalbert Kienle, Rudolf Strasser, Seppo Kallio,

the Committee decided unanimously not to hold a general discussion.
beslöt kommittén enhälligt att inte föra någon allmän diskussion.

A general discussion ensued during which Mr Ribbe,
En allmän diskussion följde med deltagande av följande ledamöter:

A general discussion ensued in which Mrs Jansson,
Därpå följde en allmän diskussion i vilken Maud Jansson,

A general discussion ensued in which Mr Franz, Mr Quentin,
Därefter följde en allmän debatt där Rainer Franz,

A general discussion ensued with contributions from Mr Dimitraidis,
Därefter följde en allmän debatt med deltagande av Dimítrios Dimitriádis,

A general discussion ensued, in which Mr de Knegt, Mrs Davison,
Därefter följde en allmän debatt, där Kommer de Knegt,

A general discussion followed in which Mr Muñiz Guardado, Mr Kallio
Därefter följde en allmän debatt där Clemente Jesús Muñiz Guardado,

A general discussion followed in which the following took part:
I den allmänna debatt som följde deltog Martin Sieker,

A general discussion followed in which the speakers were Mr Kleeman,
Därpå följde en allmän diskussion i vilken Johannes Kleemann,

A general discussion followed in which the speakers were Mrs Jansson,
I den allmänna debatt som följde deltog Maud Jansson,

A general discussion followed to which Mr de Knegt,
Därefter övergick man till en allmän diskussion i vilken Kommer de Knegt,

A general discussion followed which covered the technical
Vid den allmänna diskussion som följde berördes de tekniska

A general discussion followed, to which Mr Pegado Liz, Mr Vever,
Därefter följde en allmän diskussion med inlägg av Jorge Pegado Liz,

A general discussion on decent work in GSCs will take place at the June 2016 session of the ILC ILO supreme decision making body.
En allmän diskussion om arbete på skäliga villkor inom globala leveranskedjor kommer att äga rum under Internationella arbetskonferensens(ILO: s högsta beslutande organ) session i juni 2016.

It calls on the Commission to initiate a general discussion of this issue in the context of revising the financial regulation.
Kommittén hoppas att kommissionen inbjuder till en allmän diskussion om detta i samband med översynen av budgetförordningen.

Mr Donovan's presentation was followed by a general discussion in which Mr Bento Gonçalves,
I den allmänna diskussion som följde på presentationen av yttrandet deltog José Bento Gonçalves,

We need a general discussion in Europe on how best to make government research budgets give genuine leverage to increase private investment.
Det måste föras en allmän diskussion i Europa om hur de statliga budgetmedlen till forskning på bästa sätt kan ge hävstångseffekter för att öka de privata investeringarna.

As no member wished to speak in a general discussion, the Committee decided to proceed directly to a page-by-page examination of the draft opinion.
Eftersom ingen ledamot begärde ordet under den allmänna diskussionen beslutade kommittén att omedelbart övergå till att granska utkastet till yttrande sida för sida.