A GENERAL FRAMEWORK in Swedish translation

• av en allmän ram
• av en allmän verksamhetsram
• ett allmänt regelverk
• ett allmänt ramverk
• ett generellt ramverk
• en övergripande ram
• en generell ram
• allmänna bestämmelser
• av ett allmänt ramverk
• en allmän kontrollram
• ett övergripande regelverk

Examples of using A general framework in English and their translations into Swedish

It also aims at establishing a general framework for the exchange of information between the responsible national authorities.
Förslaget syftar även till att inrätta en övergripande ram för informationsutbyte mellan de ansvariga nationella myndigheterna.

thereby creating a general framework for marketing products on the single European market.
skapar därmed ett allmänt regelverk för marknadsföring av produkter på EU: s inre marknad.

Decision 20/2004//EC of 8 December 2003 sets up a general framework for actions in support of consumer policy for the period 2004-2007.
I beslut 20/2004/EG av den 8 december 2003 fastställs ett allmänt ramverk för åtgärder till stöd för konsumentpolitiken för perioden 2004-2007.

In writing.-(FR) I voted in favour of the decision to approve a general framework laying down the main aspects of the Commission communication on Europe entitled'Communicating Europe in Partnership.
Skriftlig.-(FR) Jag röstade för beslutet att godkänna en generell ram som fastställer huvuddragen i kommissionens meddelande om Europa kallat”Samarbete för kommunikation om Europa”.

Directive 2002/14/EC of 11 March 2002 establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community.
Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/14/EG om inrättande av en allmän ram för information till och samråd med arbetstagare i Europeiska gemenskapen.

The study also includes to develop a general framework for how businesses can proceed when they want to start using a software deployment tool.
I studien ingick även att ta fram ett generellt ramverk för hur verksamheter kan gå tillväga när de vill börja använda sig utav software deployment-verktyg.

Establishing a general Framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004-2007.
Om fastställande av en allmän ram för finansiering av gemenskapens åtgärder till stöd för konsumentpolitiken under perioden 2004-2007.

Therefore, the Legislator confers on the Commission implementing powers as regards uniform conditions for the implementation of the common market organisation and a general framework of checks that Member states must implement.
Därför ger lagstiftaren kommissionen genomförandebefogenheter när det gäller enhetliga villkor för genomförande av den samlade marknadsordningen och allmänna bestämmelser för de kontroller som medlemsstaterna måste genomföra.

At the summit in October, the European Council approved a general framework for this Service.
På toppmötet i oktober godkände Europeiska rådet ett generellt ramverk för den europeiska utrikestjänsten.

Establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007.
Om fastställande av ett allmänt ramverk för finansiering av gemenskapens åtgärder till stöd för konsumentpolitiken under perioden 2004-2007.

Establishing a general framework for improving information and consultation rights of employees in the European Community.
Om inrättande av en allmän ram för information till och samråd med arbetstagare i Europeiska gemenskapen.

Council Directive 2000/78/EC establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation OJ L 303, 2.12.2000, p.
Rådets direktiv 2000/78/EG om inrättande av en allmän ram för likabehandling EGT L 303, 2.12.2000, s.

Directive 2002/14/EC establishing a general framework relating to information and consultation of workers in the EC.
Direktiv 2002/14/EG om inrättande av en allmän ram för information till och samråd med arbetstagare i Europeiska gemenskapen.

Support awareness-raising on Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Förbättra kännedomen om direktiv 2000/78/EG av den 27 november 2000 om inrättande av en allmän ram för likabehandling i arbetslivet.

The application of Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Genomförandet av direktiv 2000/78/EG av den 27 november 2000 om inrättande av en allmän ram för likabehandling i arbetslivet.

Ensuring due regard for the provisions of Directive 2000/78/EC establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation14.
Beaktande av bestämmelserna i direktiv 2000/78/EG om inrättande av en allmän ram för likabehandling i arbetslivet14.

Council Directive 2000/78/EC Council Directive establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
RÄTTSAKT Rådets direktiv 2000/78/EG av den 27 november 2000 om inrättande av en allmän ram för likabehandling.

Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
RÄTTSAKT Rådets direktiv 2000/78/EG av den 27 november 2000 om inrättande av en allmän ram för likabehandling.

Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Rådets direktiv 2000/78/EG av den 27 november 2000 om inrättande av en allmän ram för likabehandling.

A general framework on co-operation was set up
En allmän ram för samarbetet inrättades