A NEW FRAMEWORK FOR in Dutch translation

• een nieuw kader voor
• een nieuw raamwerk voor
• van een nieuwe kaderregeling voor

Examples of using A new framework for in English and their translations into Dutch

consolidated regional aidframework and has adopted a new framework for aid for rcsearch and development.
versterkte kaderregeling voor regionale steun en heeft een nieuwe kaderregeling voor steun ten behoeve van onderzoek en ontwikkeling goedgekeurd.

proposals for agriculture and rural development aim to establish a new framework for agriculture and for Europe's rural communities.
het beleid voor plattelandsontwikkeling te hervormen zijn erop gericht een nieuwe structuur voor de landbouw en het platteland in Europa tot stand te brengen.

Last week we reached agreement in a trialogue on a common approach to developing a new framework for the financial markets.
Vorige week zijn we in de trialoog tot een akkoord gekomen over een gemeenschappelijke aanpak om een nieuw raamwerk voor de financiële markten te ontwikkelen.

SOLUTIONS focuses on the development of a new framework for the prioritisation of compounds, with an eye to their risks to human health
SOLUTIONS richt zich op de ontwikkeling van een nieuw raamwerk voor het prioriteren van stoffen met het oog op risico's voor mens

Action 6: A new framework for State aid to research,
Actie 6: De Commissie zal vóór het einde van 2006 een nieuw kader voor staatssteun voor onderzoek,

A new framework for the taxation of energy products would help not only to reduce atmospheric pollutants
Een nieuwe regelgeving voor de belas ting op energieproducten zou niet alleen de luchtverontreiniging terug dringen,

He signalled that the results of the seminar would now be considered in the proposals he was drawing up to provide a new framework for action on drugs capable of taking full account of the new possibilities of the Treaty on European Union.
Hij wees erop dat de resultaten van het seminar betrokken zouden worden bij de voorstellen die hij thans opstelde voor een nieuw kader voor actie tegen drugs, waarin volledig rekening kon worden gehouden met de nieuwe mogelijkheden van het Verdrag betreffende de Europese Unie.

The completion of the TEN-T network should be a priority when developing a new framework for the financing of infrastructure;
Bij het ontwikkelen van een nieuw raamwerk voor de financiering van de infrastructuur zal het vervolmaken van het TEN-T netwerk een prioriteit dienen te zijn,

On 15 October, the Council authorised the Commission to launch negotiations with Morocco to agree a new framework for fisheries rela tions between the Community and Morocco Table IV.
De Raad heeft de Commissie op 15 oktober gemachtigd om met Marokko onderhandelingen te beginnen over een nieuw kader voor de betrek kingen van de Gemeenschap met dit land op visserijgebied tab. IV.

Developing a new framework for capital adequacy will maximise the effectiveness of the capital rules in ensuring overall financial stability,
De ontwikkeling van een nieuw kader voor de toereikendheid van kapitaal zal de effectiviteit van de kapitaalregels maximaliseren door algehele financiële stabiliteit te garanderen,

A new framework for venture capital funds is also one of the key priorities of the SME action plan[insert reference]
Het uitwerken van een nieuw kader voor durfkapitaalfondsen is ook een van de voornaamste prioriteiten van het kmo-actieplan, dat ernaar streeft de groei van kmo's te stimuleren

The EESC suggests building a new framework for partnership between education establishments
Het EESC pleit voor een nieuw EU-kader voor samenwerking tussen onderwijsinstellingen

This initiative was taken following publication in February this year of a new framework for research and development concerning all sectors,
Dit initiatief is genomen na de publikatie in februari dit jaar van een nieuwe kaderregeling voor onderzoek en ontwikkeling voor alle sectoren,

In proposing a new framework for control of CFP activities, the Commission is
Met dit voorstel voor een nieuw kader voor de controle van de GVB-activiteiten gaat de Commissie in op de verzoeken van de belanghebbenden

The theoretical and methodological contribution is that the project aims at developing and testing a new framework for materials selection in the design process that integrates both perspectives,
De theoretische en methodologische bijdrage bestaat er in dat het project gericht is op het ontwikkelen en testen van een nieuw raamwerk voor materiaalselectie in het ontwerpproces dat beide perspectieven integreert, en dat leidt tot

to allow time to develop a new framework for technical measures.
er tijd is om een nieuw kader voor technische maatregelen te ontwikkelen.

Nevertheless the House can be assured that action started under a 5-year programme will be rolled-over to a new framework for public health
Het Huis kan er niettemin op rekenen dat acties die volgens een vijfjarig programma zijn gestart, verlengd worden tot er een nieuw kaderprogramma voor volksgezondheid is

together with my colleague, László Andor, the decision which the Commission has taken to present a new framework for national Roma integration strategies.
ik licht vandaag samen met mijn collega László Andor het besluit van de Commissie toe om een nieuw kader voor de coördinatie van nationale strategieën voor de integratie van de Roma te presenteren.

May Commission Communication and the Ecofin Council conclusions established the way forward in establishing a new framework for micro- and macro-prudential supervision.
de conclusies van de Ecofin-Raad hebben vastgesteld hoe het instellen van een nieuw kader voor micro- en macroprudentieel toezicht moet worden aangepakt.

expand the scope of the previous agreement, by providing a new framework for cooperation in the sphere of youth.
verbreden van de werkingssfeer van de eerdere overeenkomst door middel van een nieuw kader voor samenwerking op jongerengebied.