A NEW FRAMEWORK FOR in Swedish translation

• nya ramar för
• ett nytt regelverk för
• ett nytt ramverk för
• nya rambestämmelser för
• ny ram för

Examples of using A new framework for in English and their translations into Swedish

the U.S. Government reached a political agreement on a new framework for transatlantic exchanges of personal data for commercial purposes.
Förenta staternas regering en politisk överenskommelse om ett nytt ramverk för transatlantiska utväxlingar av personuppgifter för kommersiella ändamål.

Last week we reached agreement in a trialogue on a common approach to developing a new framework for the financial markets.
I förra veckan uppnådde vi en överenskommelse i trepartssamtalen om att utarbeta ett nytt regelverk för finansmarknaderna.

The purpose of the Commission communication is to set up a new framework for co-operation on information and communication.
Syftet med kommissionens meddelande är att bygga upp nya ramar för samarbete i fråga om information.

To unlock funding for smaller companies a new framework for small issuers will be created.
För att frigöra finansiering för mindre företag kommer ett nytt ramverk för mindre emittenter att skapas.

2015 on that issue, the country produced a new framework for the Slovenian Sovereign Holding.
2015 i den frågan har landet tagit fram ett nytt regelverk för Slovenian Sovereign Holding.

A new Framework for co-operation with the Council,
En ny ram för samarbete med rådet,

A new framework for the open coordination of social protection
En ny ram för den öppna samordningen av politiken för det sociala skyddet

A new framework for the open coordination of social protection
En ny ram för den öppna samordningen av politiken för social trygghet

The Council adopted a Directive establishing a new framework for waste management in the EU
Rådet antog ett direktiv om en ny ram för avfallshanteringen inom EU för att uppmuntra återanvändning

The draft Commission regulation implements regulation 1185/2009 establishing a new framework for the production of comparable European statistics on pesticide sales and use.
Genom utkastet till kommissionens förordning genomförs förordning nr 1185/2009 om en ny ram för framställning av jämförbar europeisk statistik om försäljning och användning av bekämpningsmedel.

The European Commission today proposed a new framework for the European Union's(EU) relations with Iraq.
Europeiska kommissionen lade i dag fram ett förslag till ny ram för EU: förbindelser med Irak.

The ongoing work to complete and conclude a new framework for economic governance,
Det pågående arbetet med att avsluta och ingå en ny ram för ekonomiskt styre,

The Portuguese delegation insisted on the need to have a new framework for the access to Western waters.
Den portugisiska delegationen hävdade behovet av en ny ram för tillträdet till västliga vatten.

The proposal is intended to establish a new framework for EU regulation
Förslaget syftar till att upprätta en ny ram för EU: reglering

With its White Paper, the Commission seeks to propose a new framework for European cooperation in youth policy.
Kommissionen ämnar med sin vitbok föreslå en förnyad ram för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet.

The Commission hopes that the outcome of this initiative will be a new framework for the promotion of corporate social responsibility.
Kommissionen hoppas att detta initiativ kommer att resultera i en ny ram för främjande av företagens sociala ansvar.

Economic Partnership Agreements(EPAs) have been concluded, defining a new framework for trade relations with regional groups of ACP countries.
Det har ingåtts ekonomiska partnerskapsavtal, vilka skapar en ny ram för handelsförbindelserna med regionala grupperingar av AVS-länder.

A new framework for relations with our eastern
En ny ram för förbindelserna med våra grannländer i öster

The paper develops a new framework for analyzing geopolitics,
I artikeln utvecklas en ny referensram för att analysera geopolitik

Text A new framework for the open coordination of social protection
Text En ny ram för öppen samordning av politik för social trygghet