A COMMON FRAMEWORK FOR in Swedish translation

• gemensamma ramar för
• ett gemensamt regelverk för
• ett gemensamt ramverk för
• en allmän ram för
• gemensam ram för
• gemensamma rambestämmelser för
• en gemensam struktur för
• gemensamma riktlinjer för

Examples of using A common framework for in English and their translations into Swedish

A common framework for sharing and interchanging information
Gemensamma ramar för att dela och utbyta information

I wholeheartedly welcome the new directive, which creates in the EU a common framework for action in fighting discrimination.
Jag välkomnar helhjärtat det nya direktivet som innebär att EU får ett gemensamt regelverk för åtgärder mot diskriminering.

From an Internal Market perspective, it is also important to establish a common framework for CO2 taxation now.
Ur den inre marknadens perspektiv är det också viktigt att fastställa ett gemensamt ramverk för CO2-beskattning nu.

From an Internal Market perspective, it is also important to establish a common framework for CO2 taxation now.
Med tanke på den inre marknaden är det också viktigt att införa gemensamma rambestämmelser för koldioxidskatter nu.

Cefic initiative launched in 1999 that provides a common framework for delivering one common risk assessment for the main ingredients used in the household cleaning products industry.
Cefic som lanserades 1999 som en gemensam struktur för riskbedömning av de viktigaste ingredienserna som används i hushållsrengöringsmedel.

This will provide a common framework for the collection of complaints
Detta arbete kommer att sätta gemensamma ramar för insamling av klagomål

fair employment practices creates a common framework for employee practices in all Wärtsilä companies and contains the following sections.
en rättvis personalpraxis skapar en allmän ram för personalpraxis i alla Wärtsiläbolag och omfattar följande områden.

However, to make the new system effective we also need to work on a common framework for dealing with cross border crises.
Men för att det nya systemet ska fungera på ett bra sätt behöver vi också utarbeta ett gemensamt ramverk för att hantera gränsöverskridande kriser.

integrated approach, which shall also serve as a common framework for actions of individual Member States.
integrerad strategi som även skall fungera som gemensam ram för de enskilda medlemsstaternas åtgärder.

Regulation(EC) No 808/2004 of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 establishes a common framework for the systematic production of Community statistics on the information society13.
I Europaparlamentets och rådets förordning(EG) nr 808/2004 av den 21 april 2004 fastställs gemensamma ramar för en systematisk produktion av gemenskapsstatistik om informationssamhället13.

of the European Parliament and of the Council of 10 April 1997 on a common framework for general authorisation and individual licences in the field of telecommunications services23.
av den 10 april 1997 om gemensamma ramar för allmän auktorisation och individuella tillstånd på teletjänstområdet23.

it seemed particularly important to establish a common framework for marketing through these techniques.
tycks det särskilt viktigt att upprätta gemensamma ramar för försäljning via dessa tekniker.

Another important aspect of the Programme's added value is the development of a common framework for co-ordinated actions at European level.
En annan viktig aspekt på programmets mervärde är utvecklingen av gemensamma ramar för samordnade insatser på europeisk nivå.

Directive 97/13/EC of the European Parliament and of the Council of 10 April 1997 on a common framework for general authorizations
Europaparlamentets och rådets direktiv 97/13/EG av den 10 april 1997 om gemensamma ramar för allmän auktorisation

Wärtsilä's corporate policy on equal opportunities and fair employment practices creates a common framework for employee practices in all group companies.
Koncernens politik om mänskliga rättigheter, lika möjligheter och rättvisa anställningsförfaranden skapar gemensamma ramar för anställningspraxis i alla koncernbolag.

Council Directive on a common framework for general autho.
rådets direktiv om gemensamma ramar för allmänna tillstånd och en.

Regulation 184/2005 establishes a common framework for the systematic production of Community statistics in this field.
I förordning(EG) nr 184/2005 fastställs en gemensam ram för systematisk produktion av gemenskapsstatistik på detta område.

The Council adopted a Regulation establishing a common framework for the production, transmission,
Rådet antog en förordning om inrättandet av en gemensam ram för framställning, översändning,

The plan provides a common framework for the efforts made by Member States
Planen utgör den gemensamma ramen för medlemsstaternas och Europeiska unionens insatser

The regulation establishes a common framework for the systematic production of Community statistics in these fields.
Förordningen fastställer en gemensam ram för systematisk framställning av gemenskapsstatistik inom dessa områden.