A SECURITISATION in Dutch translation

• een securitisatie
• voor securitisatiedoeleinden
• de effectisering

Examples of using A securitisation in English and their translations into Dutch

largely through a securitisation process, and 0.2% of GDP from the securitisation of future net proceeds from the state lottery.
0,4% van het BBP, voornamelijk via een effectiseringsproces, en de effectisering van toekomstige netto-opbrengsten uit de staatsloterij ten belope van 0,2% van het BBP.

largely through a securitisation process, and 0,2% of GDP from thesecuritisation of future net proceeds from the State lottery.
0,4% van het BBP, voornamelijk via een effectiseringsproces, en de effectisering van toekomstige netto-opbrengsten uit de staatsloterij ten belope van 0,2% van het BBP.

Where the SEC-ERBA results in regulatory capital requirements which are not commensurate to the credit risk embedded in the exposures underlying a securitisation, institutions may apply the SEC-SA directly in relation to the positions of that securitisation, subject to the competent authority's review.
Wanneer de SEC-ERBA kapitaalvereisten oplevert die niet in verhouding staan tot het kredietrisico dat met de onderliggende blootstellingen van een securitisatie verbonden is, kunnen instellingen de SEC-SA rechtstreeks met betrekking tot die securitisatieposities toepassen, onder voorbehoud van toetsing door de bevoegde autoriteit.

remedial measures with regard to a securitisation notified as being STS, that competent authority should
STS aangemelde securitisatie, moet deze instantie de ESMA hiervan onverwijld in kennis stellen

i.e. institutions that use the SEC-IRBA for a securitisation position may apply a maximum capital requirements for that position equal to the capital requirement that would have been held against the underlying exposures under the IRB had they not been securitised;
dat wil zeggen dat instellingen die de SEC-IRBA voor een securitisatiepositie gebruiken een maximaal kapitaalvereiste op die positie mogen toepassen dat gelijk is aan het kapitaalvereiste dat in het kader van de interneratingbenadering zou zijn aangehouden voor de onderliggende blootstellingen indien zij niet gesecuritiseerd waren; en om b dezelfde

amplified by the fact that many debts classified as"subprime"- i.e. unlikely to be paid back- have been bundled, through a securitisation process, into larger debt"packages" with a total lack of transparency regarding the scale
zijn enorm toegenomen doordat veel van de als“subprime” geclassificeerde schulden,(d.w.z. schulden waarvan de aflossing twijfelachtig is) via securitisatie zijn ingevoegd in grotere“schuldpakketten”, terwijl volstrekt duister is

Investor' means a person holding securities resulting from a securitisation;
Belegger': een persoon die effecten bezit uit hoofde van een securitisatie;

In that case the operation becomes a securitisation: MFI A I.
In dat geval wordt de operatie een securitisatie: MFI A L.

Any originator credit institution which, in respect of a securitisation, has done any of the following.
Een initiërende kredietinstelling die met betrekking tot een securitisatie een van de volgende handelingen heeft verricht.

Aj W 0 for any exposure to a securitisation tranche within the underlying pool pf exposures;
Aj W 0 voor alle blootstellingen aan een securitisatiepositie binnen de onderliggende pool van blootstellingen;

Where there is an exposure to different tranches in a securitisation, the exposure to each tranche shall be considered a separate securitisation position.
Wanneer een securitisatie een uitzetting op verschillende tranches telt, wordt elke tranche van de uitzetting als een afzonderlijke securitisatiepositie beschouwd.

Where there is an exposure to positions in different tranches in a securitisation, the exposure to each tranche shall be considered a separate securitisation position.
In het geval van een blootstelling met betrekking tot posities in verschillende tranches van een securitisatie, wordt de blootstelling met betrekking tot elk van de tranches als een afzonderlijke securitisatiepositie beschouwd.

effectively assigned to an issuer entity which is a securitisation special purpose entity SSPE.
daadwerkelijk gecedeerd aan een uitgevende entiteit, namelijk een special purpose entity voor securitisaties SSPE.

A Securitisation External Ratings-Based Approach("SEC-ERBA") should then be available
Instellingen die ten aanzien van bepaalde securitisatieposities geen gebruik van de SEC-IRBA kunnen maken,

The optional involvement of third parties with an expertise in STS securitisation in helping to check compliance of a securitisation with the STS requirements may help both investors
Derde partijen met expertise op het vlak van STS-securitisatie op facultatieve basis mee laten toetsen of een securitisatie de STS-vereisten vervult, kan beleggers

The originator, sponsor and SSPE of a securitisation shall, in accordance with paragraph 2, make at least the
De initiator, sponsor en SSPE van een securitisatie stellen in overeenstemming met lid 2 ten minste de volgende informatie beschikbaar voor houders van een securitisatiepositie

Re-securitisation' means securitisation where at least one of the underlying exposures is a securitisation position;
Hersecuritisatie': een securitisatie waarbij ten minste één van de onderliggende blootstellingen een securitisatiepositie is;

Which requirements apply to institutions involved in the issue of a securitisation?
Welke eisen gelden voor instellingen betrokken bij uitgifte van een securitisatie?

Outstanding amounts of loans serviced in a securitisation( 1) 4.
Uitstaande bedragen van in een securitisatie beheerde leningen( 1) 4.

A write-off may be attached to a securitisation.
Een afschrijving kan verbonden zijn aan een securitisatie.