A SMALL STEP in Dutch translation

• een kleine stap
• een kleine opstap
• een klein stapje
• een kleine trede
• een bescheiden stap

Examples of using A small step in English and their translations into Dutch

We have only made a small step.
Nu is het maar bij een kleine stap gebleven.

The proposed article on openness is a small step forward.
Het voorgestelde artikel inzake openheid is een zeer geringe stap voorwaarts.

A small step to the terrace and the entrance of the villa which is ground.
Een kleine opstap naar het terras en de ingang van de villa welke gelijkvloers is.

Over 500 standard products- from a small step stool to a large three-section stepladder.
Meer dan 500 standaardproducten- van een kleine trede tot een grote driedelige bokladder.

cafes had a small step or a ramp and if there were any problems people were more than happy to help out.
cafés hadden een kleine opstap of een hellingbaan en als er problemen waren, waren mensen meer dan bereid te helpen.

A small step for mankind, but a giant leap for our family website!
Maart 2006- Een bescheiden stap voor de mensheid, maar een reuzenstip voor onze familie website!

A small step lower is the sitting area with U-shaped
Een kleine trede lager is de zithoek met U-vormige

I take a small step back, so I can make a big step forward again.
Ik neem een klein stapje terug om vervolgens een grote stap vooruit te kunnen maken.

A small step forward has also been made regards the transparency of institutions,
En ook op het gebied van de transparantie van de instellingen is een klein stapje vooruit gemaakt

These measures are only a small step in the direction of lightening the burden, though.
Deze maatregelen zijn echter maar een klein stapje in de richting van verlichting van de lastendruk.

It is therefore a small step for the French consumer
Dit is dus een klein stapje voor de Franse consument,

It is, perhaps, a small step that a six- or seven-month-old baby might take on its tiny feet.
Misschien is het zelfs een klein stapje die een zes of zeven maanden oude baby met zijn kleine voetjes zou kunnen maken.

This is a small step forward, nothing more, and this body is not yet ready to see light of day.
Dat is maar een heel klein stapje voorwaarts en deze instantie is dan ook nog niet opgericht.

From this it's only a small step to Revolver's music: muddy aggressive heavy
Vanaf hier is het ook maar een klein stapje naar de muziek van Revolver:

This is a small step in the direction of the successful Vélo'v project in Lyon.
Het is een klein stapje in de richting van het succesvolle Vélo'v project in Lyon.

Exactly at that place we can find something new. and make a small step forwards in the direction of growth.
Juist daar kan iets nieuws ontstaan, een klein stapje voorwaarts in de richting van groei.

it only represents a small step in the right direction,
is dit slechts een klein stapje in de goede richting.

Maybe even a small step back to mortality was worth it to him on some level.
Een klein stapje terug naar sterfelijkheid, was het ergens wel waard voor hem misschien.

again every day until the day we see a progress or make a small step ahead inside and outside.
keer op keer, tot de dag dat we vooruitgang zien of een klein stapje vooruit gaan, vanbinnen en vanbuiten.

Leiden University has the expertise to bring the resolution of these enormous problems a small step closer.
De Universiteit Leiden heeft de expertise in huis om het oplossen van deze gigantische problemen een klein stapje dichterbij te brengen.