ACTION MUST in Dutch translation

• actie moet
• maatregelen moeten
• optreden moet
• moet het beroep
• handeling moet
• dient het beroep
• actie dient
• acties moeten
• actie moeten
• moeten de inspanningen

Examples of using Action must in English and their translations into Dutch

Action must be taken to ensure long-term development in Haiti.
Er moeten maatregelen worden getroffen om de ontwikkeling in Haïti op lange termijn te waarborgen.

Our first action must be to save energy
Onze eerste maatregel moet zijn om energie te besparen

Action must be taken, and it must be taken soon.
Er moet actie worden ondernomen, en snel.

Action must be taken.
Er moet actie worden ondernomen.

This action must therefore be dismissed.
Het beroep moet derhalve worden verworpen.

This action must be notified by the applicant authority to the requested authority.
Deze vordering moet door de verzoekende autoriteit worden genotifieerd aan de aangezochte autoriteit.

Finally the action must be picked.
Tot slot moet de actie worden uitgekozen.

If uninstalling on Linux, the action must be performed by bbuser.
In Linux moet de handeling worden uitgevoerd door bbuser.

The Union's action must be guided by four principles.
De Unie moet zich in haar optreden laten leiden door vier beginselen.

Thought and action must be one. There can be no hesitation.
Gedachte en aktie moeten één zijn, er mag geen aarzeling zijn.

Drastic action must be taken.
Drastische maatregelen moe- ten genomen worden.

Once they have begun something, the action must be completed.
Zodra zij iets beginnen, moet de actie worden voltooid.

Those considerations also mean that the action must be dismissed as to the remainder.
Uit die overwegingen volgt tevens dat het beroep moet worden verworpen voor het overige.

It follows from all of the foregoing that the action must be dismissed.
Uit al het voorgaande volgt dat het beroep dient te worden verworpen.

We are against discrimination and action must therefore be taken.
We zijn tegen discriminatie en daarom moeten wij handelen.

The action must be executed rapidly,
De actie moet snel gebeuren,

All this also means that action must be taken to reduce new disparities in development.
Daar komt bij dat er actie moet worden ondernomen om de nieuwe ongelijkheden in ontwikkelingsniveau terug te dringen.

Emphasised that strong preventive action must continue to be taken on the sources of financing
Heeft onderstreept dat bij voortduring krachtige preventieve maatregelen moeten worden genomen ten aanzien van de financieringsbronnen

Our action must consist of promoting
Ons optreden moet bestaan uit het bevorderen

The action must fall under a priority for international cooperation as defined in the work programme.
De actie moet onder een prioriteit voor internationale samenwerking vallen zoals gedefinieerd in het werkprogramma.