ACTION MUST in German translation

• Aktion muss
• Maßnahmen müssen
• Handeln muss
• Action muss
• Tat muss
• Klage muss
• Aktion darf
• Handlung muss
• Vorgehen muss
• Handlung soll
• Tätigkeit muss

Examples of using Action must in English and their translations into German

Insofar, political action must be called for stop this path.
Insofern müsse politisches Handeln eingefordert werden, um diesen Weg zu stoppen.

Strong action must therefore be taken to promote road safety.
Deshalb müssen energische Maßnahmen zur Förderung der Verkehrssicherheit getroffen werden.

Even Thurkill and I agree that action must be taken.
Thurkill und ich stimmen sogar darin überein, dass gehandelt werden muss.

Our political action must be powerful and commensurate with ecological urgency.
Unsere politische Aktion muss stark und der ökologischen Dringlichkeit angemessen sein.

At European level, our action must have genuine European added-value.
Auf europäischer Ebene muss unser Handeln einen echten europäischen Mehrwert haben.

So action must be taken to maintain
Es müssen somit Maßnahmen ergriffen werden,

An action must involve the territory of at least two States.
Eine Aktion muss das Gebiet mindestens zweier Staaten betreffen.

Political action must therefore be mindful of the following principles.
Daher sollten bei den politischen Maßnahmen auf diesem Gebiet folgende Grundsätze beachtet werden.

Consequently, the present action must be dismissed as being inadmissible.
Die vorliegende Klage ist daher als unzulässig abzuweisen.

Urgent action must be taken to ensure compliance with the rules.
Es muss dringend gehandelt werden, um die Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten.

Action must be accelerated to avoid migrants returning to irregular routes.
Rascheres Handeln ist gefragt, damit die Migranten nicht wieder auf irreguläre Routen ausweichen.

Action must follow the words.
Den Worten müssen Taten folgen.

Action must be taken immediately.
Es müssen dringend Aktionen eingeleitet werden.

Every action must be precise.
Muss jeder Handgriff sitzen.

This action must be continued and intensified.
Diese Aktion muss weitergeführt und intensiviert werden….

Government action must go beyond giving assistance.
Die Aktion der Regierung muss weiter reichen.

But action must be supported by prayer and sacrifice.
Doch das Handeln muss durch Gebet und Opfer unterstützt werden.

Thereafter action must be taken, he said.
Danach seien Maßnahmen zu treffen, sagte er.

Our action must be guided by three major principles.
Unser Handeln muss drei wichtigen Grundsätzen folgen.

Policies and action must be coherent and easily understood.
Politiken und Handlung müssen zusammenhängen und leicht verständlich sein.