ACTUAL WORK in Dutch translation

• echt werk
• eigenlijke werk
• echte werk
• feitelijke werk
• wordt echt gewerkt
• daadwerkelijke werk
• eigenlijk werk
• feitelijke werkzaamheden

Examples of using Actual work in English and their translations into Dutch

Why do they keep letting you make movies instead of doing actual work?
Waarom laten ze je steeds films maken in plaats van echt werk doen?

Won't the actual work be done by somebody else?
Zal het feitelijke werk dan niet gedaan worden door iemand anders?

The actual work of CEIES is carried out by subcommittees.
De feitelijke werkzaamheden van het CEIES worden door de subcomités uitgevoerd.

This concerns real and actual work other than paid employment.
Het gaat om reлle en daadwerkelijke arbeid anders dan in loondienst.

Actual men doing actual work paid accordingly.
Bestaande mensen, doen bestaand werk. En worden daar naar betaald.

There are two starting points for entering actual work on a timesheet.
Er zijn twee uitgangspunten voor het invullen van werkgegevens in een rooster.

Yeah, well, err, I suppose that's easier than actual work.
Ja, nou, ik denk dat… makkelijker is dan echt werken.

And very little about actual work.
En heel weinig over het werk zelf.

The most problematic in the actual work of the gas gun is that the gas gun inlet nozzle is blocked.
Het meest problematische bij het eigenlijke werk van het gaspistool is dat het inlaatmondstuk van het gaspistool geblokkeerd is.

In fact, all the actual work needed to fight tax havens and reform the financial
In werkelijkheid moet al het echte werk dat nodig is voor het bestrijden van belastingparadijzen

Notice that in both cases it is the Adams who do the actual work.
Let erop dat in beide gevallen het‘Adam' is die het eigenlijke werk doet.

That lazy welshman has a penchant for hiding in his office all day, avoiding actual work.
Die luie Welshman heeft een voorliefde om zich te verbergen in zijn kantoor… om het eigenlijke werk te vermijden.

Working hours in Andorra are scheduled under a maximum of 40h per week of actual work.
De werktijden in Andorra staan gepland voor maximaal 40 uur per week van het echte werk.

They're the ones who did the actual work. When a cop's name appears in every report, the writer in charge.
Van de schrijver die de leiding had, dan is dat degene, die het feitelijke werk deed. Wanneer de naam van een agent verschijnt in elk rapport.

the photographs are the actual work.'.
de foto's zijn het daadwerkelijke werk”.

the two others do the actual work.
de twee anderen doen het eigenlijke werk.

When a cop's name appears in every report, they're the ones who did the actual work.
dan is dat degene, die het feitelijke werk deed. Wanneer de naam van een agent verschijnt in elk rapport.

Geeta-amma! and when actual work comes, he fled the scene.-He does these tiny little things.
Hij doet kleine dingen… en hij vlucht voor het echte werk. Geeta-amma.

Hitherto the wageearners had no opportunity of influencing their working conditions or actual work.
Voorheen hadden de loontrekkers nooit de gelegenheid hun arbeids omstandigheden of feitelijke werkzaamheden te beïnvloeden.

the render-module and rendering-plugin does the actual work.
al doen de render-module en de rendering-plugin het eigenlijke werk.