ECHTE WERK in English translation

• real work
• real deal
• real job
• real thing
• real stuff
• actual work
• real business
• true work
• bang-bang
• actual job
• genuine deal

Examples of using Echte werk in Dutch and their translations into English

Ons echte werk is deze reis, dit avontuur.
Our true work is this voyage, this adventure.

Het echte werk is politiek.
The real business was politics.

Dit hier is niet m'n echte werk.
This isn't my real job.

Jij bent het echte werk.
You're the real thing.

Heren… dat is het echte werk.
Gentlemen, that's the real deal.

Dat is het echte werk.
That's the real work.

Niet het echte werk? Wat?
What? No bang-bang?

Ik heb het echte werk bij me.
I got the real stuff with me.

Maar z'n echte werk is blijkbaar smokkel voor de Sinagra.
It seems that the real business is smuggling for the Sinagra's.

Het echte werk is begonnen! Home Stichting.
The actual work has started! Home Foundation.

Nu terug naar het echte werk.
Now… back to the real job.

Dat wordt het echte werk.
It will be the real thing.

Brood bakken, mijn echte werk.
Baking bread, doing my real work.

dat is het echte werk.
Geoff… That's the real deal.

Het echte werk, bedoel ik.
The actual job, I mean.

Niet het echte werk? Wat?
No bang-bang? What?

Op naar het echte werk.
On to the real business.

Dit is geen Hollywood, maar het echte werk.
Whatever about Hollywood, this is the real stuff.

Ik kom te laat op m'n echte werk.
I'm late for my real job.

Sommige meiden willen het echte werk.
Some girls prefer the real thing.