ACUTE PHASE in Dutch translation

• acute fase
• scherpe fase
• de acute fase

Examples of using Acute phase in English and their translations into Dutch

Frequently, the acute phase is overlooked,
Vaak, de acute fase wordt over het hoofd gezien,

The acute phase of a heart attack is started by prescribing 5 mg of lisinopril.
De acute fase van een hartaanval wordt gestart door 5 mg lisinopril voor te schrijven.

when present in the acute phase, may include some of the following.
indien aanwezig in de acute fase, kunnen onder meer enkele van de volgende.

CRP is an acute phase protein present in low concentrations in healthy individuals 1.
CRP is een acute fase eiwit en is in lage concentraties aanwezig bij gezonde personen 1.

Massage with radiculitis should be performed during remission, in the acute phase it is contraindicated.
Massage met radiculitis moet worden uitgevoerd tijdens remissie, in de acute fase is het gecontra-indiceerd.

The acute phase when a child‘s skin flares-up
De acute fase waarbij de huid van een kind opspeelt

First, the acute phase sees rapid respiratory failure in patients with risk factors for the disease.
Eerst, ziet de scherpe fase snelle ademhalingsmislukking in patiënten met risicofactoren voor de ziekte.

In a general way, in acute phase, one will take from 2 to 5 drops 3 to 7 times per day.
Heel algemeen genomen zal men, in acute fase, 2 tot 5 druppels, 3 tot 7 keer per dag nemen.

Sweep from 80 to 100 Hz(for painful tendon and muscle disorders) in the acute phase.
Sweep 80 tot 100 Hz(voor de pijnlijke pees-en spieraandoeningen) in de acute fase.

as well as promoting acute phase protein production.
om koorts te produceren, evenals bevorderend scherpe fase eiwitproductie.

Identifying HIT is complicated by the fact that these symptoms may already be present in acute phase patients with severe congenital protein C deficiency.
HIT is moeilijk vast te stellen doordat deze symptomen reeds aanwezig kunnen zijn bij patiënten in de acute fase van ernstige aangeboren proteïne C-deficiëntie.

However, these flu-like symptoms do not differ, in contrast to the acute phase.
Deze griepachtige symptomen wijken echter niet af, in tegenstelling tot de acute fase.

This form of the condition accounts for around 3% of cases and is caused by an acute phase protein called serum amyloid A.
Deze vorm van de voorwaarde vertegenwoordigt rond 3% van gevallen en door een scherpe faseproteà ̄ne genoemd serumamyloid A. veroorzaakt.

induction of hepatic acute phase protein synthesis
inductie van hepatische acute fase eiwit synthese

Prevention of cardiovascular morbidity in patients suffering from stable angina pectoris History of unstable angina pectoris, except during the acute phase.
Preventie van cardiovasculaire morbiditeit bij patiënten die lijden aan stabiele angina pectoris Voorgeschiedenis van onstabiele angina pectoris, behalve tijdens de acute fase.

THC treated animals showed reduced volume of oedema by 22% in the acute phase and 36% less nerve damage after 7 days.
Met THC behandelde dieren vertoonden een verminderd oedeemvolume van 22 procent tijdens de acute fase en 36 procent minder schade aan de zenuwen na 7 dagen.

hemorrhagic stroke in the acute phase;
hemorragische beroerte in de acute fase;

Actico silk provides the high working pressure required in the acute phase, especially when walking.
Vooral bij het lopen creëert Actico silk een hoge werkdruk, die in de acute fase noodzakelijk is.

It is not necessary to carry out this cleaning in the presence of inflammation in the acute phase.
Het is niet nodig om deze reiniging uit te voeren in aanwezigheid van ontsteking in de acute fase.

six weeks(end of acute phase), twelve weeks
zes weken(einde van de acute fase), na ongeveer twaalf