Examples of using Again in the future in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Apple will happily tell you if you need to upgrade again in the future.
Apple zal het je graag vertellen als je in de toekomst opnieuw moet upgraden.But together, we can help prevent this from happening again in the future.
Maar samen kunnen we helpen te voorkomen dat dit in de toekomst weer gebeurt.There is always the possibility that we will do so again in the future.
En Anise and I both hope we can work together again in the future.
Anise en ik hopen dat we in de toekomst weer kunnen samenwerken.It served you here and it will serve you again in the future.
Het diende je hier en het zal je in de toekomst opnieuw van dienst zijn.We're looking forward welcoming them again in the future.
We kijken er naar uit om hen in de toekomst weer te verwelkomen.I have little doubt I will need your help again in the future.
Ik heb zonder twijfel je hulp in de toekomst weer nodig.I hope we get to meet again in the future.
Ik hoop dat we elkaar in de toekomst weer ontmoeten.Hopefully we meet again in the future!
Hopelijk ontmoeten we elkaar weer in de toekomst!Would definitely book this again in the future.
Zou dit zeker opnieuw in de toekomst boeken.We hope to see you again in the future.
We hopen u weer in de toekomst te zien.We truly look forward to staying with you again in the future.
We kijken ernaar uit om weer in de toekomst bij u te blijven.We hope to host you again in the future.
We hopen u weer in de toekomst te hosten.We hope to have the pleasure to see you again in the future.
We hopen u graag weer in de toekomst te zien.I hope to see you again in the future.
Ik hoop u weer in de toekomst te zien.We hope to stay again in the future.
We hopen weer in de toekomst te blijven.We would definitely come again in the future.
We zouden zeker weer in de toekomst komen.It's put him off going to European matches again in the future.
Het zette hem af naar Europese wedstrijden opnieuw in de toekomst.Will we choose this place again in the future?
Zullen we kiezen voor deze plek opnieuw in de toekomst?Traveled in Europe will again in the future.
Reisde 
