ALL THE NOISE in Dutch translation

• al het lawaai
• al die herrie
• alle ruis
• alle geluiden
• zoveel lawaai
• al dat kabaal

Examples of using All the noise in English and their translations into Dutch

Anybody here?- What's all the noise about?
Wat is al die herrie? Iemand hier?

What's all the noise about? Anybody here?
Wat is al die herrie? Iemand hier?

On the ground! Keep all the noise out.
Houd al het lawaai buiten. Op de grond.

About all the noise.
Over al het lawaai.

You making all the noise out here?
Maak jij al die herrie?

So, why all the noise?
Waarom al die herrie?

Block out all the noise.
Blokkeer al het lawaai.

The double-glazed windows block almost all the noise from the street.
De ramen met dubbelglas blokkeert bijna al het lawaai van de straat.

Where we going with all the noise?
Waar gaan we heen met al die herrie?

Annette, too, was scared of all the noise.
Ook Annette schrikt wakker van al het lawaai.

I wasn't quite sure with all the noise.
Ik begon te twijfelen met al die herrie.

I like being out here away from all the noise.
Hier zijn, weg van al het lawaai.

It's like a quiet tunnel cutting through all the noise.
Alsof er een stille tunnel loopt door al die herrie.

You know, it's all the noise in here.
Weet je, het is al het lawaai hier.

I'm so tired of all the noise.
Ik ben zo moe van al het lawaai.

It's like a quiet tunnel cutting through all the noise.
Als een stille tunnel door al het lawaai.

It slows down all the noise and it is a tool to protect myself.
Het vertraagd al het geraas en het is een middel om mezelf te behoeden.

All the noise went muffled right before it happened.
Al het geluid dempte voordat het gebeurde.

All the noise… Clomping around, banging pans.
Al dat lawaai, rondstampen, met pannen bonken.

All the noise you would make.
Alle herrie die jullie maakten.