AWAY FROM THE NOISE in Dutch translation

• weg van het lawaai
• weg van de drukte
• weg van het geluid
• ver van het lawaai
• weg van de herrie
• weghouden van het lawaai

Examples of using Away from the noise in English and their translations into Dutch

Away from the noise, the crime, the borderline psychotics.
Weg van geluid, de misdaad, de borderline psychose.

The perfect Trastevere area close to the atmosphere but away from the noise.
De perfecte Trastevere omgeving dicht bij de sfeer, maar ver weg van het lawaai.

This area is residential and away from the noise of the Center.
Dit gebied is woon- en de drukte van het centrum.

This area is central but quiet and away from the noise.
Dit gebied is centraal maar rustig en ver weg van het lawaai.

Away from the noise, but cmq very close to the sea and center.
Weg van het lawaai, maar cmq zeer dicht bij de zee en het centrum.

Blanca 5 apartment is ideal for a relaxing holiday away from the noise of the city center with all the necessary amenities
Blanca 5 appartement is ideaal voor een ontspannen vakantie weg van de drukte van het stadsentrum met al de nodige voorzieningen

Away from the noise of the Costa del Sol, there is the beautiful village of Mondron.
Mondron Weg van de drukte van de Costa del Sol ligt het mooie dorpje Mondron.

The property is situated in an oasis of peace surrounded by vast forests and then away from the noise typical of a city.
De woning is gelegen in een oase van rust, omgeven door uitgestrekte bossen en dus weg van het typische geluid van een stad.

Because you need to be close to the beach but away from the noise.
Omdat je dicht bij het strand moet zijn maar ver van het lawaai.

welcoming atmosphere to dine and relax, away from the noise of the city.
gastvrije sfeer om te dineren en te ontspannen, weg van de drukte van de stad.

easy to reach but away from the noise and confusione.
gemakkelijk te bereiken, maar ver van het lawaai en confusione.

far away from the noise of the town.
ver weg van de drukte van de stad.

The place is beautiful and provides a vacation away from the noise and crowds.
De plaats is mooi en zorgt voor een vakantie weg van het lawaai en drukte.

Our house is surrounded by greenery, away from the noise and from the city.
Ons huis is omgeven door groen, ver weg van het lawaai en van de stad.

A quiet setting, away from the noise and traffic, ideal for rest
Een oase van rust weg van het lawaai en het verkeer, ideaal voor rust

In a quiet environment, away from the noise of tourist sites, but still close to the beach- Klen Garden Escape Village.
In een rustige omgeving, ver weg van het lawaai van toeristische bezienswaardigheden- Klen Garden Escape.

A place surrounded by nature, away from the noise and at the same time near the sea to be caressed by the splendid Ionian waters.
Een plek ondergedompeld in de natuur, weg van de geluiden en tegelijkertijd dicht bij de zee, om door de prachtige wateren van de Ionische Zee te strelen.

with the advantage of being away from the noise of the main tourist streets.
maar met het voordeel van de weg van het lawaai van de belangrijkste toeristische straten.

This area is perfect if you want to be close to the Centre but in a quiet and away from the noise.
Dit gebied is perfect als u wilt worden dicht bij het centrum maar in een rustige en ver weg van het lawaai.

This spacious apartment(125 m²) is located between two buildings and away from the noise of traffic.
Dit ruime appartement(125 m²) is gelegen tussen twee gebouwen en de drukte van het verkeer.