AWAY FROM THE NOISE IN SPANISH TRANSLATION

• lejos del ruido
• lejos de los ruidos

Examples of using Away from the noise in English and their translations into Spanish

Near the great developments with its amenities, but away from the noise and crowds, among Punta Mita and Litibu Golf Courses.
Cerca de los grandes desarrollos, con todos sus servicios, pero lejos del ruido y las multitudes, entre los campos de golf de Punta Mita y Litibu.

The perfect location, away from the noise of downtown, but very close to Carcassonne.
La ubicación perfecta, lejos de los ruidos del centro, pero muy cerca de Carcassone.

This apartment is the perfect spot for someone looking to live on Mojacar Playa but away from the noise of the busy road.
Este apartamento es el lugar perfecto para alguien que busca vivir en Mojácar Playa, pero lejos del ruido de la transitada carretera.

The Westin Siray Bay Resort& Spa Phuket is a solid, five-pearl option for those who want to be away from the noise and crowds of Phuket.
The Westin Siray Bay Resort& Spa Phuket es una opción sólida de cinco perlas para aquellos que quieren estar lejos del ruido y las multitudes de Phuket.

groups who prefer to stay away from the noise and crowds along las Ramblas.
grupos que prefieren permanecer lejos del ruido y las multitudes a lo largo de las Ramblas.

with the rooms spread out and further away from the noise.
con las habitaciones repartidas y más lejos del ruido.

Lovely APART HOTEL away from the noise of the city and close to the sea.
Pequeño APART HOTEL alejado del ruido de la cuidad y cerca del mar.

Enjoy an atmosphere away from the noise of the city and with the best company.
Disfrute de un ambiente alejado del ruido de la ciudad y con la mejor compañía.

The Travelodge occupies a location away from the noise, great for resting up between excursions.
El Travelodge ocupa un espacio alejado del ruido, ideal para descansar entre las excursiones.

This great to spend a few days away from the noise, living in a castle.
Esta genial para pasar unos días alejados del ruido, viviendo en un castillo.

Built in quiet areas away from the noise and pollution of the city center.
Construidas en zonas tranquilas alejadas del ruido y mayor contaminación del centro de la ciudad.

Away from the noise, in a new and very quiet area,
Alejado del ruido, en una zona nueva y muy tranquila,

It is quiet, away from the noise, but only 10 minutes from the beach.
Es un lugar tranquilo, alejado del ruido, pero a solo 10 minutos de la playa.

The Tonia enjoys a relaxed environment away from the noise yet still conveniently located.
El Tonia ofrece un ambiente relajado, apartado del ruido y bien situado al mismo tiempo.

Feeling of home and comfort, away from the noise and ruckus of places of interest.
Sensación de hogar y comodidad, alejado del ruido y el jaleo de lugares más turísticos.

Very quiet area away from the noise of the city, can park your car comfortably.
Zona muy tranquila alejada del ruido de la ciudad, pudiendo aparcar el coche cómodamente.

Away from the noise of the city to disconnect
Alejados del ruido de la ciudad para desconectar

Located in privileged places and quiet areas away from the noise of the city.
Situadas en lugares privilegiados, en zonas tranquilas y alejadas de cualquier ruido molesto que pueda causar la ciudad.

A rural landscape that takes us away from the noise of the big city with many leisure, gastronomy and shopping services.
Un paisaje rural que nos aleja del bullicio de la gran ciudad con infinidad de servicios orientados al ocio, la gastronomía y las compras.

It is a great house, away from the noise and smell of the countryside,
Es una casa grande, alejada del ruido y con olor a campo,