AN INTERPRETATION OF in Dutch translation

• een interpretatie van
• een uitlegging van
• een verklaring van
• een vertolking van
• duiding van

Examples of using An interpretation of in English and their translations into Dutch

Such an interpretation of Jesus' encounter with Moses
Een dergelijke verklaring van Jezus' ontmoeting met Mozes

Skeptics argue that an interpretation of the stars in ancient times,
Sceptici beweren dat een interpretatie van de sterren in de oudheid,

Such an interpretation of the implementing Commission Regulation No 753/2002 is also consistent with the basic Regulation No 1493/1999.
Een dergelijke uitlegging van uitvoeringsverordening nr. 753/2002 van de Commissie is ook met basisverordening nr. 1493/1999 verenigbaar.

Someone does an interpretation of the well-known scene,
Iemand doet een vertolking van de welbekende scene,

Understand the Bible more through an interpretation of the Bible and the key central points in the Bible.
Begrijp meer van de Bijbel door een verklaring van de Bijbel en van de meest belangrijke punten in de Bijbel.

I protest at such an interpretation of human rights and at the establishment of yet another agency.
Ik protesteer tegen een dergelijke interpretatie van de mensenrechten en tegen de oprichting van nog maar eens een bureau.

The Court held that such an interpretation of the relevant provisions of Community law could not be accepted.
Een dergelijke uitlegging van de relevante bepalingen van de gemeenschapsregeling kan niet worden aanvaard.

You can best describe our work as an interpretation of Arte Povera.
Je kan ons werk nog het best omschrijven als een interpretatie van de arte povera.

Liability may also be incurred where the manifest infringement of Community law results from an interpretation of provisions of law or an assessment of facts or evidence.
Aansprakelijkstelling is ook mogelijk indien de kennelijke schending van het gemeenschapsrecht voortvloeit uit een uitlegging van rechtsvoorschriften of uit een beoordeling van feiten en bewijs.

choreographer Jean Luc Ducourt are presenting an interpretation of the Goldberg Variations.
danser-choreograaf Jean Luc Ducourt brengen een interpretatie van de Goldberg Variaties.

According to the complainant, the Commission was supporting an interpretation of the Regulation, which was favourable tothe Dutch authorities
Volgens klager steunde de Commissie een interpretatie vande verordening die in het voordeel van de Nederlandse autoriteiten was,

Samples===The song is an interpretation of the 1986 hit"The Way It Is" by Bruce Hornsby and the Range.
Dit is een versimpelde versie van Bruce Hornsby& The Range'"The way it is" uit 1986.

The referring court asks, in the first place, for an interpretation of Article 5(1)
De verwijzende rechter verzoekt in de eerste plaats om uitlegging van artikel 5, lid 1,

The other case in which the Court was required to give an interpretation of the concept of charges set on the basis of costorientation was the Mobistar case of 13 July 2006.
Het andere arrest waarin het Hof werd geconfronteerd met de uitlegging van het begrip kostenoriëntatie is het arrest van 13 juli 2006, Mobistar.

This is an interpretation of the common position, which states that
Het gaat hier dus om een interpretatie van het gemeenschappelijk standpunt,

The Leeds Industrial Tribunal does not seek an interpretation of any specific pro vision,
Het Industrial Tribunal, Leeds, ver zoekt niet om uitlegging van één bepaald artikel,

Use a storyboard to show an interpretation of this story or its theme set in a different culture.
Gebruik een storyboard om een interpretatie van dit verhaal of het bijbehorende thema in een andere cultuur te laten zien.

To obtain an interpretation of the Resurs 01 image a correlation between the Resurs 01 bands
Om een interpretatie van de Resurs-01 beeld te verkrijgen, zal de correlatie tussen de Resurs-01-banden

The first reference also asks for an interpretation of the provisions in both those legislative acts concerning trade marks which have a reputation the second question.
In het eerste verzoek wordt voorts verzocht om uitlegging van de in bovengenoemde richtlijn en verordening opgenomen bepalingen betreffende bekende merken de tweede vraag.

This is where later generations will produce an interpretation of their past, which in turn will be added to the rising flood of information flowing out into an interminable ocean.
Latere generaties zullen hier hun interpretatie van hun verleden produceren en die weer toevoegen aan de wassende informatiestroom die in een onoverzienbare oceaan uitvloeit.