ANY RESTRICTION in Dutch translation

• enige beperking
• iedere inperking
• eventuele restricties
• elke belemmering

Examples of using Any restriction in English and their translations into Dutch

including in a commercial environment, without any restriction.
ook in een commerciële omgeving, zonder enige beperking.

watch your favorite movies without any restriction.
let op uw favoriete films zonder enige beperking.

Any restriction on the extent to which an animal can satisfy its physiological
Iedere beperking van de mate waarin het dier aan zijn fysiologische

Lastly, the agreement did not contain any restriction of competition relatingto price, quantity or territory.
Ten slotte bevatte de overeenkomst geen enkele beperking van de mededinging in verband met prijzen, geproduceerde hoeveelheden of gebieden.

Any restriction on the freedom to provide services has to be appropriate,
Elke beperking van het vrije verkeer van diensten moet passend,

Any restriction on the usage of terminal equipment on other networks shall be lifted,
Eventuele beperkingen van het gebruik van eindapparatuur op andere netwerken worden kosteloos door de aanbieder opgeheven,

Any restriction, even the obligation to declare,
Elke beperking, ook de aangifteplicht,

We are therefore opposed to any restriction on this right, for example that proposed by the rapporteur in Amendments 28 to 30.
We zijn daarom tegen elke inperking van dit recht, bijvoorbeeld die welke de rapporteur heeft voorgesteld in de amendementen 28 tot en met 30.

We also agree with those who reject any restriction of the definitions in Articles 1c and e.
Ook zijn we het eens met degenen die elke inperking van de definities van de artikelen 1c en 1e afwijzen.

we Liberals oppose any restriction on the free movement of workers.
wij liberalen zijn tegen iedere beperking van het vrij verkeer van werknemers,

The deletion of any restriction on the number of vehicles to be approved in the frame of a single approval procedure;
Schrapping van alle beperkingen van het aantal voertuigen dat in het kader van één goedkeuringsprocedure moet worden goedgekeurd;

Any restriction of the present legislation needs to be duly justified
Elke beperking van de huidige wetgeving moet naar behoren worden gemotiveerd

Article 4(b) of Regulation n° 2790 qualifies as hardcore any restriction of passive sales in the context of exclusive distribution agreements.
Artikel 4, onder b van Verordening nr. 2790 merkt elke beperking van passieve verkoop in de context van exclusieve distributieovereenkomsten als volstrekt verboden aan"hardcore"-beperking.

Any restriction of these basic Treaty freedoms must be duly justified
Elke beperking van deze in het Verdrag opgenomen fundamentele vrijheden moet naar behoren worden gerechtvaardigd

Any restriction on the use of the terminal equipment on other networks must be lifted free of charge once any due compensation of subsidies and/or promotion is paid.
Eventuele beperkingen van het gebruik van eindapparatuur op andere netwerken moeten kosteloos worden opgeheven wanneer eventuele verschuldigde compensatie van subsidies en/of promotie acties is betaald.

After all, with any restriction in food and drink,
Immers, met elke beperking in eten en drinken,

Any restriction of the freedom of movement,
Elke beperking met betrekking tot bewegingsvrijheid,

The modified duration of the Sub-Fund will stay between 0 and 4, without any restriction on the modified duration of individual securities in the Sub-Fund.
De modified duration van het compartiment blijft tussen 0 en 4, zonder beperkingen ten aanzien van de modified duration van de individuele effecten binnen het compartiment.

Any restriction of party affiliation restricts the freedom of the proletariat to exercise political power, i.e.
Iedere beperking op het lidmaatschap van een partij beperkt de vrijheid van het proletariaat om de politieke macht uit te oefenen, oftewel het beperkt de arbeidersdemocratie.

The more that with the entry of Cyprus into the European Union were abolished any restriction on setting up businesses on the island by other European countries.
Hoe meer dat met de toetreding van Cyprus tot de Europese Unie waren alle beperkingen opgeheven op het opzetten van bedrijven op het eiland door de andere Europese landen.