ARABIC SCRIPT in Dutch translation

• arabische schrift
• het arabische alfabet
• arabisch schrift

Examples of using Arabic script in English and their translations into Dutch

It was not so common for Arabic script text, because it messes up the way Arabic characters join together.
Het was minder gebruikelijk voor tekst in Arabisch schrift, omdat het geen rekening hield met de manier waarop Arabische tekens samengevoegd worden.

sometimes fantastic creatures and Arabic script.
soms fantastische wezens en Arabisch schrift.

Arabic script support for the Urdu language has been improved by adding following new font packages.
Arabisch script ondersteuning voor de Urdu taal is verrbeterd door het toevoegen van de volgende nieuwe lettertype pakketten.

There's Alexander's dragon on one side and Arabic script on the other.
De ene zijde had de draak van Alexander, en de andere een Arabische script.

from the traditional to the Russian alphabet characters and Arabic script.
van de traditionele naar de Russische alfabet letters en Arabische script te schrijven.

B' was religion, and Arabic script 4 was for Jews.
B was de regio en de Arabisch geschreven vier staat voor Joden.

The Arabic script is the writing system used for writing Arabic and several other languages of Asia
Het Arabische schrift is een alfabetisch schrift dat wordt gebruikt voor het schrijven van een aantal talen in Azië

while Muslims often use the Arabic script.
Malayalam, terwijl veel moslims het Arabische schrift gebruiken.

In the Ottoman lands, the production and distribution of large numbers of books printed in Arabic script only took off in the early nineteenth century see Global spread of the printing press.
De productie en distributie van grote aantallen gedrukte boeken in Arabisch schrift nam in het Ottomaanse Rijk pas een vlucht aan het begin van 19e eeuw.

by Celadet Bedir Khan); both of these works were written in the Arabic script.
van Usman Efendiyo Babic(gepubliceerd in Damascus, 1933) die in het Arabische alfabet waren geschreven.

by Celadet Bedir Khan); both of these works were written in the Arabic script.
van Usman Efendiyo Babic(gepubliceerd in Damascus, 1933) die in het Arabische alfabet waren geschreven.

whose leaves bore inscriptions in Arabic script, a language he knew to be studied during the previous nine years.
waarvan de bladeren droegen inscripties in Arabisch schrift, een taal die hij kende in de voorgaande negen jaar te worden bestudeerd.

more than 710,000 records containing true Arabic script.
de code Arabische taal(ara) en meer dan 710 records met echt Arabisch schrift.

The Arabic script, in which the Koran is written,
Het Arabische schrift, qui in de Koran is geschreven,

Some beginner-level Korean language classes have begun writing Korean in a variant of the Arabic script, under the guidance of educators who feel it is only proper to employ the script used by the majority of Komongistanis(in fact,
Sommige Koreaanse taallessen op beginnersniveau zijn begonnen met het schrijven van Koreaans in een variant van het Arabische schrift. Dit alles onder begeleiding van docenten die vinden dat het juist is om het schrift te gebruiken dat door de meeste Komongistanen(eigenlijk Pakistanen) wordt gebruikt,

In addition, attention will be paid to grammar, vocabulary, and pronunciation. You will also learn to read and write the Arabic script(level 0>
Ook leert u in deze cursus het Arabische schrift lezen en schrijven(Niveau 0>

The Nasta'liq script is used more for Persian than Arabic scripting.
Tegenwoordig wordt dit alfabet meer gebruikt op de Koerdische televisie dan het Arabische schrift.

Azan application, Muslim Pro also features the full Quran with Arabic scripts, phonetics, translations
Azan toepassing, Moslim Pro beschikt ook over de volledige Koran met Arabische scripts, fonetiek, vertalingen

My writing often resembles Arabic script.
Mijn schrift lijkt vaak op het Arabisch.

Sindhi is written in a modified Arabic script.
Sorani wordt in een gemodificeerd Arabisch alfabet geschreven.