ARABIC SCRIPT in Italian translation

• scrittura araba
• l'alfabeto arabo

Examples of using Arabic script in English and their translations into Italian

Written in Arabic script, the first Rohingya language texts are more than 200 years old.
Scritti in alfabeto arabo, i primi testi in lingua Rohingya hanno più di 200 anni.

Dmitry Medvedev is confident that"Arabic script" in Russia"will not pass,
Dmitry Medvedev ГË convinto che"la scrittura araba" in Russia"non passerГ,

I had to use the Arabic script for my artwork.
che utilizzassi scritte in arabo per illustrare le mie opere.

In 1923, a writing system based on the Arabic script was specifically created for the Bashkir language.
Nel 1923 un sistema di scrittura, sempre basato sull'alfabeto arabo, fu creato specificatamente per il baschiro.

To the sides, four huge medallions added in 1800 reported the names of Allah and Muhammad in Arabic script.
Ai lati, quattro enormi medaglioni in tela cerata aggiunti nel 1800 riportano in grafia araba i nomi di Allah e Maometto.

Since the isolated form of"HEH" looks like the digit five as employed in Arabic script(based on Indic digits),
Poiché la forma isolata di"HEH" sembra la cifra cinque per com'è impiegata nella scrittura araba(basata su cifre indiane),

Until the 1930s, the Arabic script was used on Turkish coins
Fino agli anni 1930 fu usato l'alfabeto arabo per le monete e banconote turche,

Our Arabic courses are only available to beginner or'false beginner' entrants- false beginners are students who may be able to read the Arabic script, and/or have the equivalent to one or two years' part-time study.
I nostri corsi di arabo sono disponibili solo per i principianti o entranti principianti falsi"- falsi principianti sono gli studenti che possono essere in grado di leggere la scrittura araba, e/ o di avere l'equivalente di studio a tempo parziale di uno o due anni.

There are two other marks used in Arabic script and they represent an extra letter,
Ci sono altri due accenti usati nella scrittura Araba e rappresentano uma lettera extra,

as with all other versions of the Arabic script, with the exception of ا(alef),
come nelle altre versioni dell'alfabeto arabo, con l'eccezione di|(alef),

whose leaves bore inscriptions in Arabic script, a language he knew to be studied during the previous nine years.
le cui foglie portava iscrizioni in alfabeto arabo, una lingua che sapeva di essere studiato negli ultimi nove anni.

emphasizes the pioneering role of our country in the sacredness of the Koran and the purification of the Arabic script, for a period of more than 1000 years constituting unique
sottolinea il ruolo pioniere dei nostri paesi nella sacralizzazione del Corano e l'epurazione della scrittura araba, per un periodo di più di 1000 anni, costituita da esemplari unici

Azan application, Muslim Pro also features the full Quran with Arabic scripts, phonetics, translations
Applicazione Azan, Pro musulmana presenta anche la piena Corano con gli script arabi, fonetica, traduzioni

It is written in a modified Arabic script.
È scritto in un alfabeto arabo modificato.

The Arabic script remains in use in contemporary modern Persian.
La summenzionata scrittura araba è quella ancora oggi in uso per il persiano contemporaneo.

Sini is a Chinese Islamic calligraphic form for the Arabic script.
Sini- stile calligrafico cinese per la lingua araba.

The minaret bears an elegant Arabic script dating the building, 1441.
Sul minareto è riportata in elegante scrittura araba la data dell'edificio, il 1441.

These were the last Turkish coins to bear inscriptions in the Arabic script.
Queste furono le ultime monete turche con il testo in arabo.

For example, Sorani Kurdish is written in the Arabic script, which is normally an abjad.
Per esempio il curdo sorani è scritto con l'alfabeto arabo, che di norma è un abjad.

The Arabic script that is widely used today developed from the Nabataean Kingdom's writing script..
La scrittura dell'arabo classico si sviluppò dalla forma tardo-nabatea dell'aramaico.