ARE EXPECTED in Dutch translation

• wordt verwacht
• zullen naar verwachting
• worden geacht
• zijn te verwachten
• worden verondersteld
• worden naar verwachting
• naar verwachting zijn
• worden verwacht
• verwacht worden
• wordt geacht
• zal naar verwachting
• word verwacht
• naar verwachting zal
• wordt verondersteld

Examples of using Are expected in English and their translations into Dutch

These adverse reactions are expected based on the pharmacology of hydroxycarbamide.
Deze bijwerkingen zijn te verwachten op grond van de farmacologie van hydroxycarbamide.

The fossil fuels are expected to have been exhausted within a few decades.
Naar verwachting zijn binnen enkele decennia de fossiele brandstofvoorraden voor het belangrijkste deel uitgeput.

The first results are expected in 2016.
Een eerste uitkomst wordt verwacht in 2016.

The Alpha8 tournaments are expected to begin airing on Fox Sports 1 sometime in 2014.
De Alpha8 toernooien worden naar verwachting beginnen uitgezonden op Fox Sports 1 ergens in 2014.

Multicultural writers are expected to tell real stories.
Multiculturele schrijvers worden verondersteld echte verhalen te vertellen.

Participants are expected to follow all the 6 sessions.
Deelnemers worden verwacht de 6 sessies te volgen.

Contestants are expected to row in their official club outfit.
De deelnemers worden geacht te roeien in hun officiële clubtenue.

These percentages are expected to continue rising.
Deze percentages zullen naar verwachting nog stijgen.

The results of this research are expected to be public by mid-2018.
Naar verwachting zijn de resultaten van dit onderzoek medio 2018 openbaar.

Suppliers are expected to co-operate in Six Sigma projects.
Van leveranciers wordt verwacht dat zij meewerken in zes sigma projecten.

Significant dose dependent decreases in rilpivirine plasma concentrations are expected induction of CYP3A.
Significante dosisafhankelijke afnamen van de plasmaconcentraties van rilpivirine zijn te verwachten inductie van CYP3A.

Tenders are expected for sport accommodations
Verwacht worden tenders voor sportaccommodaties

Some women are expected to marry right away.
Sommige vrouwen worden verwacht dat ze meteen trouwen.

The various relevant Committees are expected to work jointly on this basis.
De diverse betrokken comités worden geacht op deze basis samen te werken.

These removal operations are expected to take approximately three months.
Deze bergingsoperaties zullen naar verwachting ongeveer drie maanden duren.

You are expected to respect the house rules.
U wordt verwacht de huisregels te respecteren.

You are expected to familiarise yourself with and accept these terms and conditions.
Je wordt geacht hiervan kennis te nemen en ze te aanvaarden.

The first labels are expected in the autumn.
De eerste labels worden verwacht in het najaar.

Although good results are expected, there is no guarantee.
Hoewel goede resultaten verwacht worden, is er geen garantie.

Journalists are expected to protect their sources at all costs.
Journalisten worden geacht hun bronnen te beschermen.