ARE EXPECTED in Polish translation

• oczekuje się
• spodziewane są
• przewiduje się
• spodziewać się
• oczekiwane są
• oczekują
• mają
• przewidywane
• przypuszcza się
• prognozuje się

Examples of using Are expected in English and their translations into Polish

Grid operators and suppliers are expected to carry the main investment burden.
Operatorzy sieci i dostawcy mają ponieść znaczną część ciężaru inwestycji.

No effects on employment are expected.
Nie oczekuje się żadnego wpływu na zatrudnienie.

Results are expected in 2015.
Wyniki badania spodziewane są w 2015 r.

Significant societal benefits and some positive economic impacts are expected from the preferred option.
Przewiduje się, że preferowany wariant przyniesie znaczne korzyści społeczne i pewne pozytywne skutki gospodarcze.

Graphene applications in electronics and medicine are expected.
Oczekiwane są zastosowania grafenu w przemyśle elektronicznym oraz medycynie.

The first effects from realisation of this project are expected in 2010.Â.
Pierwszych efektów realizacji projektu należy spodziewać się w 2010 r.

Similarly, climatic changes are expected to affect aquatic ecosystems.
Podobnie prognozuje się, że zmiany klimatyczne wpłyną na ekosystemy wodne.

You're expected at the beach.
Oczekują już pani z pewnością na plaży.

No environmental impacts are expected.
Nie oczekuje się żadnego wpływu na środowisko.

Final results are expected by March 2009.
Rezultaty spodziewane są w marcu 2009 roku.

The administrative costs are expected to be significant in this option.
W opcji tej przewiduje się znaczne koszty administracyjne.

Detailed data from the study are expected to be presented at an upcoming scientific meeting.
Szczegółowe dane z badania mają zostać przedstawione na nadchodzących spotkaniach naukowych.

and results are expected in the near future.
a jego wyniki oczekiwane są w najbliższej przyszłości.

The lowest increases of about 2%-3% are expected in Western Europe.
Najmniejszych dynamik, rzędu 2%-3%, należy spodziewać się w Europie.

No impacts on employment are expected.
Nie oczekuje się żadnego wpływu na zatrudnienie.

We're expected at Pacifica.
Oczekują nas na Pacifica.

What benefits at work are expected during pregnancy.
Jakie korzyści w pracy spodziewane są w czasie ciąży.

Recommendations from this HLG are expected before the end of this year.
Przewiduje się, że grupa ta przekaże swe zalecenia przed końcem bieżącego roku.

Over the next six years are expected to be sold to another….
W ciągu najbliższych sześciu lat mają zostać sprzedane do innego….

No major employment impacts are expected.
Nie oczekuje się żadnego istotnego wpływu na zatrudnienie.