AS WIDELY AS POSSIBLE in Dutch translation

• zo ruim mogelijk
• op zo groot mogelijke schaal
• op zo ruim mogelijke schaal
• zo wijd mogelijk
• op zo breed mogelijke schaal
• breed mogelijk
• zo ruim mogelijke
• groot mogelijke

Examples of using As widely as possible in English and their translations into Dutch

That is where our support is needed, and we must ensure that civil society and companies in the field participate as widely as possible.
Hier moeten wij toe bijdragen, waarbij een zo breed mogelijke deelneming van het maatschappelijk middenveld en ondernemingen ter plaatse moet worden verzekerd.

Have any such calls been publicised as widely as possible, including by electronic means?
Zijn dergelijke aanbestedingen op zo ruim mogelijke schaal bekendgemaakt, ook langs elektronische weg?

On the other hand, it is important to ensure that works are disseminated as widely as possible, because there is no art without an audience.
Anderzijds is het van belang een zo groot mogelijke verspreiding van de werken te garanderen, want er is immers geen kunst zonder publiek.

We must be creative and look as widely as possible to see where we can best respond to the financial crisis
We moeten creatief zijn en zo breed mogelijk zoeken om te zien waar we het beste op de financiële crisis kunnen reageren

How to ensure that data can be used as widely as possible, across scientific disciplines
Hoe kunnen we garanderen dat de gegevens zo veel mogelijk worden gebruikt, door verschillende wetenschappelijke disciplines

How to ensure that data can be used as widely as possible, across scientific disciplines
Hoe kan ervoor worden gezorgd dat data zo breed mogelijk kunnen worden gebruikt,

which should be used as widely as possible in the EU, is the involvement of employers
voordelen van deze benadering, die in de EU zo breed mogelijk zou moeten worden toegepast,

The goal is to apply the principles governing the internal market as widely as possible in neighbouring regions of the Union.
Het doel is een zo breed mogelijke toepassing van de beginselen van de interne markt in de naburige regio's van de Europese Unie.

Research findings are to be circulated as widely as possible, in paper form,
Aan onderzoeksresultaten zal zoveel mogelijk bekendheid worden gegeven door middel van publicaties, bijeenkomsten, informatie op Internet,

The plan will then be discussed as widely as possible within HOVON, at meetings that can be attended by all interested parties from whatever hospital.
Het plan wordt vervolgens zo breed mogelijk binnen de HOVON besproken op vergaderingen waar iedere belangstellende uit welk ziekenhuis dan ook welkom is.

Service is provided as widely as possible, because we want to be wherever the customer is.
Service wordt zo breed mogelijk verleend, want we willen overal zijn waar de klant is.

Distribute your public key as widely as possible, especially to people who you know will want to receive authentic communications from you,
Verspreid je publieke sleutel zo breed mogelijk, in het bijzonder naar mensen waarvan je weet dat ze authentieke communicatie van jou willen ontvangen,

Revenues from tourism must be distributed as widely as possible so that development spreads around good-quality hotels.
De inkomsten uit toerisme moeten zo breed mogelijk verdeeld worden, zodat ook het gebied rondom het goede hotel zich ontwikkelt.

Revenues from tourism must be distributed as widely as possible so that development spreads in the vicinity of good-quality hotels.
De inkomsten uit toerisme moeten zo breed mogelijk verdeeld worden, zodat ook het gebied rondom het goede hotel zich ontwikkelt.

We must share the results of research as widely as possible in order to stimulate and encourage more research.
Wij moeten de resultaten van het onderzoek zo ruim mogelijk verspreiden om tot nog meer onderzoek te stimuleren en aan te moedigen.

Therefore, the Commission is committed to consult as widely as possible on major policy initiatives.
Zij dient dus over elk belangrijk beleidsinitiatief zo veel ruim mogelijk ruim overleg te plegen.

We are going to take the opportunity of distributing the code of practice as widely as possible.
We zullen van de gelegenheid gebruik maken om de code over een zo groot mogelijk gebied te verspreiden.

This means that we must enable the creators to distribute their work as widely as possible, without any fear of abuse from the middlemen or the consumers.
Dit betekent dat we de scheppende mensen in staat moeten stellen dat zij hun werk zo breed als mogelijk kunnen verspreiden, zonder angst voor misbruik door tussenpersonen of consumenten.

Much more needs to be done, especially to ensure that this cultural heritage is shared as widely as possible.
Er dient veel meer te worden gedaan, vooral om te garanderen dat dit cultureel erfgoed zo breed mogelijk wordt gedeeld.

To encourage participation by middle management so that the experience gained through the exchanges is disseminated as widely as possible;
Het middenkader doen deelnemen om te zorgen voor een zo ruim mogelijke verspreiding van de resultaten;