ASSOCIATED WITH INCREASED in Dutch translation

• geassocieerd met verhoogde
• in verband gebracht met verhoogde
• geassocieerd met een toename
• in verband gebracht met hogere
• geassocieerd met toegenomen
• gepaard gaan met verhoogde
• gepaard met een toename
• geassocieerd met verhoogd
• in verband gebracht met verhoogd
• in verband met gestegen
• geassocieerd met verhoging
• in verband gebracht met een toename

Examples of using Associated with increased in English and their translations into Dutch

Usually a diseased state is associated with increased cohort of signaling proteins,
Gewoonlijk wordt een zieke staat geassocieerd met verhoogde cohort van signalerende proteà ̄nen,

These changes were associated with increased splenic extramedullary haematopoiesis,
Deze veranderingen werden in verband gebracht met hogere extramedullaire hematopoëse van de milt,

Science/Human: Medical cannabis laws in the USA are associated with increased perceived harmfulness of cannabis.
Wetenschap/Mens: Medicinale cannabis wetten in de USA zijn geassocieerd met een toename van de vermeende schadelijkheid van cannabis.

Hypothyroidism is also associated with increased cholesterol levels which may increase the risk of cardiovascular disease.
Hypothyreoïdie wordt ook geassocieerd met verhoogde cholesterol niveaus die het risico van hart-en vaatziekten kan verhogen..

In some studies, reduction of nocturnal hypoglycaemia was associated with increased episodes of daytime hypoglycaemia.
In enkele studies was de reductie van nachtelijke hypoglykemieën geassocieerd met toegenomen episodes van hypoglykemie overdag.

Chronic, inadequate intake of magnesium is associated with increased levels of toxic aluminium deposits, which destroy microtubules.
Een chronisch onvoldoende inname van magnesium wordt geassocieerd met een toename van toxische aluminiumvoorraden.

rabbits were associated with increased embryo resorption
het konijn zijn in verband gebracht met hogere resorptie van embryo's

Risk associated with increased doses of myelosuppressive medicinal products Treatment with filgrastim alone does not preclude thrombocytopenia and anaemia due to myelosuppressive treatments.
Risico's die gepaard gaan met verhoogde doses myelosuppressieve geneesmiddelen Behandeling met alleen filgrastim werkt niet tegen trombocytopenie en anemie als gevolg van myelosuppressieve therapieën.

This situation determines the decrease in sex hormones in obesity of men, associated with increased aromatization of androgens into estrogens for more information about obesity and testosterone.
Deze situatie bepaalt de vermindering van geslachtshormonen bij obesitas bij mannen, geassocieerd met verhoogde aromatisatie van androgenen in oestrogenen voor meer informatie over obesitas en testosteron.

In case of an attack associated with increased nervous irritability,
In het geval van een aanval geassocieerd met verhoogde nervositeit prikkelbaarheid,

This is associated with increased inflammatory processes that can degrade the cartilage.7.
Dit gaat gepaard met een toename van ontstekingsprocessen waardoor het kraakbeen kan verslechteren.7.

Use of a loading dose of Dexdor is not recommended and is associated with increased adverse reactions.
Het gebruik van een laaddosis Dexdor wordt niet aanbevolen en gaat gepaard met een toename van de bijwerkingen.

patients with cystic fibrosis with this bacterium is associated with increased mortality.
patiënten met cystische fibrose met deze bacterie is geassocieerd met verhoogde mortaliteit.

Science/Human: Certain genetic variants of FAAH are associated with increased cannabis use disorders.
Wetenschap/Mens: Bepaalde genetische varianten van FAAH werden geassocieerd met verhoging cannabis gebruik aandoeningen.

Gaucher disease is associated with increased glucose production and increased resting energy expenditure rate, which may contribute to fatigue and cachexia.
De ziekte van Gaucher wordt in verband gebracht met een toename van de glucoseproductie en een verhoging van het basaal metabolisme, wat kan bijdragen aan vermoeidheid en cachexie.

High saturated fat and low fiber intake have been associated with increased airway inflammation neutrophilic and eosinophilic.
Het hoge verzadigd vet en de lage vezelopname zijn geassocieerd met verhoogde luchtrouteontsteking neutrophilic en eosinofiel.

Short courses of steroids used to treat relapses were not associated with increased infections in clinical trials.
Korte kuren met steroïden ter behandeling van schubs werden in klinisch onderzoek niet in verband gebracht met een toename van infecties.

Furthermore, cannabis use was not associated with increased risk of adverse short-term outcomes following a heart attack.
Bovendien, was cannabisgebruik niet geassocieerd met verhoogd risico op nadelige korte termijn resultaten na een hartaanval.

High levels in the blood have been associated with increased risk of thickening of the arteries.
Hoog percentage in het bloed wordt in verband gebracht met verhoogd risico van het verdikken van de slagaders.

Those poor lifestyle choices are also associated with increased prevalence of heart disease,
Die slechte levensstijlkeuzen worden ook geassocieerd met verhoogd overwicht van hartkwaal,