Examples of using Barely remember in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I barely remember that.
Dat herinner ik me nauwelijks.I could barely remember my own name.
Ik herinnerde me amper mijn naam.Don't worry about it I can barely remember her.
Maak je geen zorgen. Ik kan me haar amper herinneren.Barely remember what we got all het up over.
I can barely remember it the whole procedure.
Ik kan het mij nauwelijks herinneren… De hele procedure.We can barely remember 3 or 4 of them clearly.
We kunnen nauwelijks herinneren 3 of 4 van hen duidelijk.I can barely remember what he looks like.
Ik kan me amper herinneren hoe hij er uit zag.I barely remember what happened.
I barely remember.
Ik ben het al vergeten.Good.'Cause I barely remember myself.
I barely remember picking the girls up from school.
Ik kan me nauwelijks herinneren… dat ik de meiden ophaalde van school.They can barely remember our names.
Ze herinneren amper onze namen.I barely remember anything.
Ik herinner bijna niets.Some of us barely remember the war, sir.
Sommigen weten nauwelijks iets van de oorlog, sir.I can barely remember her but I can picture her eyes.
Ik kan me haar nauwelijks herinneren maar ik I barely remember what that was like.
Ik kan me nauwelijks herinneren hoe dat was.I can barely remember anything that happened last night.
Ik kan me amper herinneren wat er is gebeurd.I can barely remember why I liked it to begin with.
Ik kan amper herinneren waarom ik eraan ben begonnen.They shut the place down. They barely remember they were there.
Ze bleven tot sluitingstijd, ze weten nog nauwelijks dat ze er zelf waren.I barely remember taking it.
Ik kan me nauwelijks herinneren dat ik hem gepakt heb.
