BE FOUGHT in Dutch translation

• worden bestreden
• gevochten worden
• worden uitgevochten
• worden bevochten
• worden gestreden
• strijd
• vechten
• te bestrijden zijn
• worden gevoerd

Examples of using Be fought in English and their translations into Dutch

The War that must be fought.
De oorlog die wel moet worden gestreden.

Every concession made by the French-speaking elite had to be fought for long and hard.
Elke toegeving van de Franstalige elite moest moeizaam worden bevochten.

Exactly like alcohol, can not be fought with criminal law.
Als alcohol, niet met het strafrecht te bestrijden zijn.

Then it must be fought.
We moeten hiertegen vechten.

It's gonna be fought in the light of day.
Ze zal in de openheid worden uitgevochten.

Many battles will be fought and lost over her.
Vele slagen zullen worden gevoerd… en verloren om haar.

Is considered as trademark infringement and will be fought with all legal means.
Wordt beschouwd als merkinbreuk en zal met alle juridische middelen worden bestreden.

All else must be fought for.
Voor al het andere moet gevochten worden.

The subtle craft of sorcery can only be fought by yet subtler means.
De subtiele sluwheid van tovenarij kan alleen worden bevochten door nog subtielere manieren.

That's where the battle will be fought.
Dat is waar de strijd zal worden gestreden.

It has to be fought for!
Je moet ervoor vechten.

these points should be fought specifically.
moeten deze punten specifiek worden bestreden.

Every small mountain village had to be fought for.
Om elk bergdorp moest gevochten worden.

The fight to save Star City isn't gonna be fought in the shadows.
De strijd om Star City te redden zal niet in de verborgenheid worden bevochten.

Infections caused by bacteria can be fought with antibiotics.
Door bacteriën veroorzaakte infecties kunnen worden bestreden met antibiotica.

But jealousy can and must be fought.
Maar jaloezie kan en moet gevochten worden.

varicose veins should be fought in various ways.
moeten spataderen op verschillende manieren worden bestreden.

The next war will be fought with these meta humans.
De volgende oorlog zal gevochten worden met metamensen.

Terrorism must be fought with unfailing determination.
Het terrorisme moet met niet aflatende vastberadenheid worden bestreden.

Independence is something that has to be fought for.
Voor onafhankelijkheid moet gevochten worden.