BE REWRITTEN in Dutch translation

• worden herschreven
• herschrijven
• worden overschreven

Examples of using Be rewritten in English and their translations into Dutch

It can be rewritten as follows.
We kunnen deze als volgt herschrijven.

Forty-eight can be rewritten as forty plus eight.
Achtenveertig kun je ook schrijven als veertig plus acht.

Of course that second act has to be rewritten.
De tweede akte moet opnieuw.

And that story can be rewritten.
En dat verhaal kunnen we herschrijven.

In that case equation A can be rewritten as.
Vergelijking A. kunnen we dan herschrijven als.

It can be rewritten. When we don't protect our truth.
Als we onze waarheid niet beschermen… kan hij herschreven worden.

Should the Sender header be rewritten for this mailing list to avoid stray bounces?
Moet de Afzender header worden herschreven voor deze maillijst om het verdwalen van bounces te voorkomen?

Heavily used routines can be rewritten such, that they run optimal under the most frequently occurring conditions.
Veel gebruikte routines zodanig herschrijven, dat geoptimaliseerd worden voor het meest voorkomende gebruik.

The content can be rewritten via a LAN network, so you can even mount the displays at a distance.
De inhoud kan via een LAN-netwerk worden herschreven, dus u kunt de displays zelfs op afstand koppelen.

Love in truth" had to be rewritten and was published today by the Vatican.
Liefde in waarheid' moest worden herschreven en werd vandaag gepubliceerd is door het Vaticaan.

Given the ancient and respected procedures the speech can't be rewritten at the last moment.
Dat wij gezien die eeuwen oude en gerespecteerde procedures niet nog eens op het laatste moment de troonrede herschrijven.

Flash memory is not very fast, and it can only be rewritten a few million times.
Flashgeheugen is alleen niet bijster snel, en kan maar een paar miljoen maal worden overschreven.

It will be rewritten, then kicked upstairs
Het zal worden herschreven, naar boven worden gestuurd

It will be rewritten, then kicked upstairs
Het zal worden herschreven, Dan naar boven gestuurd,

time can be rewritten.
tijd kan worden herschreven.

so RoboForm integration had to be rewritten.
dus integratie met RoboForm moest worden herschreven.

I created that document with more efforts and it cannot be rewritten.
met meer inspanningen en het kan niet worden herschreven.

so this can be rewritten as 2 and 75/100.
dus dit kan worden herschreven als 2 en 75/100.

The sentences you just read can be rewritten in such a way, that they donít look like questions anymore.
De zinnen die je net gelezen hebt kunnen herschreven worden zodat ze niet meer op vragen lijken.

Alan: The most disgraceful things can be rewritten and put into movies
Alan: de meest onwaardige dingen kunnen herschreven worden en het in films stoppen