BIG DATE in Dutch translation

• grote date
• grote afspraak
• grote datum
• belangrijke afspraak
• belangrijke date
• grote dag
• big date
• belangrijk afspraakje
• big data

Examples of using Big date in English and their translations into Dutch

Didn't you have a big date tonight?
Had je niet een grote date vanavond?

A very big date.
Een heel belangrijke date.

Your first big date.
Je eerste grote datum.

His big date?
Zijn grote afspraak?

Isn't tonight the night of the big date?
Is vanavond niet de avond van de grote dag?

Barely. I have got a big date tonight.
Niet echt, ik heb vanavond een grote date.

He's got a big date.
Hij heeft een belangrijke date.

Oh, the big date.
Oh, de grote datum.

I have a big date tonight and I kind of wanted to impress the guy.
Ik heb een belangrijk afspraakje vanavond en ik wilde indruk maken.

He went home to change for the big date.
Omkleden voor de grote afspraak.

End of our big date.
Einde van onze grote dag.

I have got a big date.
Ik heb een grote date.

Big date. Gotta make things happen.
Belangrijk afspraakje, kan belangrijke dingen laten gebeuren.

Turns out, Jason did buy flowers for his big date.
Blijkt, Jason kocht bloemen voor zijn grote afspraak.

It's'cause I just had a big date.
Omdat ik net een grote date had.

Big date tonight?
Belangrijk afspraakje vanavond?

We're gonna close the office at noon on account of Didi's big date.
We sluiten het kantoor in de middag voor Didi haar grote afspraak.

Because I just had a big date.
Omdat ik net een grote date had.

She show up yet, your big date?
Is ze er al, je grote afspraak?

I got a big date here.
Ik heb een grote date.