BIG DATE in Czech translation

• velký rande
• velké rande
• důležité rande
• velký den
• důležitou schůzku
• velkém rande
• důležitý rande
• velkým rande
• velké datum

Examples of using Big date in English and their translations into Czech

She said that you had a big date tonight and you weren't gonna change your outfit.
Říkala, že máš dnes večer velké rande a nechceš se převléknout.

This is my big date with Lindsay.
Tohle bude velký rande s Lindsay.

Did yahya tell you about his big date?
Řekl ti Yahya o svém velkém rande?

And help clean you out before a big date.
Aby ti pomohli se pročistit před velkým rande.

It's'cause I just had a big date.
Protože jsem měl důležitý rande.

Maybe I can find something for my big date with Alex.
Možná najdu něco na moje velké rande s Alexem.

Got a big date with Jane tonight, boss.
Dneska mám velký rande s Jane, šéfe.

Ryan was telling me about your big date.
Ryan mi vypráví o vašem velkém rande.

I got a big date Friday. Yeah.
Jo V pátek mám velké rande.

Hope so.- He's got a big date.
Má velký rande. To doufám.

Ryan was just telling me about your-your big date.
Ryan mi vypráví o vašem velkém rande.

Hey, Rach, I got a big date.
Hele, Rach, budu mít velké rande.

He's got a big date. Hope so.
Má velký rande. To doufám.

I got a big date.
Hele, Rach, budu mít velké rande.

We're going to have a big date tonight, girl.
Dneska budeme mít velký rande, holka.

Your first big date.
Tvoje první velké rande.

We have more important things to worry about like a big date tonight.
Mám na srdci důležitější věci, jako třeba tvoje velký rande.

Not yet, but I got a big date for Valentine's Day.
Ještì ne, ale na Valentýna mám velké rande.

What about you? How was your big date the other night?
Ajaký bylo to tvoje velký rande?

This weekend. Big date.
Tenhle víkend. Velké rande.