SECOND DATE in Czech translation

• druhý rande
• druhé rande
• druhou schůzku
• druhý den
• druhýmu rande
• další rande
• druhý datum
• druhém rande
• druhým rande
• druhé schůzce
• druhá schůzka

Examples of using Second date in English and their translations into Czech

I was on my second date with Ray King, who lived in Queens.
Byla jsem na druhém rande s Rayem, který bydlí ve Queensu.

Because he asked me out on a second date.
Protože mě pozval i na druhou schůzku.

Well, what about our second date and 50th date and what about the, um.
No a co naše druhý rande a 50. rande a co třeba, um.

After the second date, we move in together.
Už po druhým rande, se stěhujeme k sobě.

He"shook hands with a Lortian's egg sac. On our second date.
Třeba na druhém rande, si„potřásl rukama“ s vaječníky jedné Lortianky.

it's only our second date.
je to teprve naše druhá schůzka.

Sounds like you on a second date.
Zní to jako ty na druhé schůzce.

Why don't we have our second date right now?
Proč nemít druhý rande hned teď?

On our second date, He"shook hands with a Lortian's egg sac.
Třeba na druhém rande, si„potřásl rukama“ s vaječníky jedné Lortianky.

You ever been on a second date?
Byl jsi vůbec někdy na druhým rande?

I told you that on our second date.
Řekla jsem ti to na druhé schůzce.

Christ's sake, this was our second date!
Prokrista, to byla naše druhá schůzka!

This is the best second date I have ever been on.
To je mý nejlepší druhý rande.

Do you remember when you tried to kiss me on our second date there?
Pamatuješ si, jak jsi se snažil mě tam na druhém rande políbit?

Ask me after the second date.
Zeptej se mě po druhým rande.

This is your second date.
Je to vaše druhá schůzka.

Maybe on the second date.
Možná na druhé schůzce.

It's only our second date.
Je to pouze naše druhý rande.

Like how you got her that dog on your second date.
Jako, když jsi jí na druhém rande pořídil psa.

You sure?- Uh, ask me after the second date.
Zeptej se mě po druhým rande.