SECOND DATE in Italian translation

• secondo appuntamento
• seconda data
• seconda uscita
• secondo incontro

Examples of using Second date in English and their translations into Italian

Will there be a second date?
Ci sarà una seconda data?

The second date with the absolute must-have pieces for your wardrobe this autumn/winter season!
Il secondo appuntamento con i capi immancabili di questa stagione autunno/inverno!

Of course, when going on a first and second date, meet in public.
Naturalmente, per il primo e il secondo appuntamento, incontratevi in pubblico.

Now you get the second date of a month.
Ora ottieni la seconda data di un mese.

Who rocked their second date?
Chi ha spaccato al secondo appuntamento?

Our second date.
Ed eccoci al secondo appuntamento.

this is technically our second date.
è il secondo appuntamento.

So this would be like our second date.
Quindi, siamo al secondo appuntamento.

Jack, that's where we had our second date.
Jack… lì ci siamo stati al nostro secondo appuntamento.

You know, that's more of a second date question.
Sai, credo sia più una domanda da secondo appuntamento.

Why don't we have our second date right now? I have an idea?
Ho un'idea. Perche' non passiamo subito al secondo appuntamento?

Oh, really, you think you're gonna get a second date?
Ah, davvero pensi che avrai un altro appuntamento?

great participation also in Rome for the second date!
grande partecipazione anche a Roma per la seconda data!

we created already a second date.
abbiamo creato già la seconda data.

But if you want a second date.
Ma se vuoi un altro appuntamento.

So, you think I can get a shot on a second date?
Allora, pensi che abbia una possibilita' per un secondo appuntamento?

You think I got a shot at a second date?
Pensi che avro' l'occasione di un secondo appuntamento?

That cafe's where we had our second date.
Questo e' il bar dove siamo venuti per il nostro secondo appuntamento.

You know, I never thought you would call me back after that second date.
Sai… pensavo che non avresti richiamato dopo il secondo appuntamento.

How to behave on the second date?
Come comportarsi al primo appuntamento?