BILDT in Dutch translation

• bildt

Examples of using Bildt in English and their translations into Dutch

The Council expressed its deep gratitude to Mr Carl BILDT for his untiring devotion on behalf of the international community to consolidating peace in Bosnia
De Raad gaf uiting aan zijn diepe dankbaarheid jegens de heer Carl BILDT voor zijn onvermoeibare inzet, namens de internationale gemeenschap, voor de consolidatie van de vrede in Bosnië-Herzegovina,

Mr Carl BILDT, and had a detailed exchange of views on the situation in the former Yugoslavia on the eve of the negotiations between the Parties in the United States.
de heer Carl BILDT, en wisselde uitvoerig van gedachten over de toestand in voormalig Joegoslavië aan de vooravond van de onderhandelingen die de Partijen in de Verenigde Staten zullen voeren.

It assured Mr Carl BILDT of its full support for him in the exercise of his powers with regard to these crucial meetings,
De Raad zegde de heer Carl BILDT zijn volledige steun toe bij de uitoefening van diens taken met het oog op deze cruciale bijeenkomsten

Mr BILDT.
de heer BILDT.

Discover The Bildt on foot, bicycle or car.
Ondek Het Bildt wandelend, fietsend of in de auto.

The municipality Het Bildt is located in the province Friesland.
De gemeente Het Bildt ligt in de provincie Friesland.

Carl Bildt is descended from Gillis Bildt via younger son Knut Gillis Bildt 1854-1927.
Deze stamde af van zijn tweede zoon Knut Gillis Bildt 1854-1927.

In 1910, Bildt was promoted to lieutenant general.
In 1941 werd Platt bevorderd tot luitenant-generaal.

Vacature Construction Manager in het Bildt, Friesl….
Vacature Construction Manager in Westervoort, Geld….

But a great deal is also expected of IFOR and Carl Bildt.
Maar ook van IFOR en Carl Bildt mag veel worden verwacht.

The text was copied and translated from the information guide Municipality the Bildt 1992.
Deze tekst is overgenomen uit de informatiegids Gemeente Het Bildt van 1992.

We take the concerns raised by Ms Corazza Bildt and Mr Casini very seriously.
We nemen de door mevrouw Corazza Bildt en de heer Casini verwoorde zorgen zeer serieus.

Gillis Bildt was appointed Prime Minister by King Oscar II on 6 February 1888.
Op 6 februari 1888 werd Bildt door koning Oscar II benoemd tot premier van Zweden.

Carl Bildt shares inspiring insights into Global,
Carl Bildt deelt zijn inspirerende inzichten in internationale,

Bildt was elected leader of the Moderate Party in 1986, succeeding Ulf Adelsohn.
In 1986 wordt Bildt leider van zijn partij.

Mr President, may I congratulate Mr Bildt on a very balanced speech just now.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Bildt feliciteren met zijn evenwichtige interventie van zojuist.

car this unique part of"The Bildt" discover".
met de auto dit unieke deel van"Het Bildt" ontdekken".

Just now, Mr Bildt said that he rejects the idea of a closed Europe.
Mijnheer Bildt vertelde daarnet dat hij een zogenaamd gesloten concept van Europa afwijst.

you have made a good, clear and concise speech, Mr Bildt.
mijnheer Bildt, u hebt hier een goede rede gehouden; u hebt duidelijk en kort en krachtig gesproken.

On The Bildt the Dutch names are official,
Op Het Bildt worden Nederlandstalige namen vermeld,