BILDT IN SPANISH TRANSLATION

• bildt

Examples of using Bildt in English and their translations into Spanish

Mr. Bildt replaced Lord Owen on 13 June 1995.
El Sr. Bildt reemplazó a Lord Owen el 13 de junio de 1995.

Nils Bildt and Marita Bildt, founded the company in 1992.
Nils Bildt, Presidente Ejecutivo del Consejo, fundó la compañía en 1992.

February 6-- Gillis Bildt becomes Prime Minister of Sweden(1888-1889).
De febrero: Gillis Bildt es primer ministro de Suecia.

Our History Nils and Marita Bildt founded the company in 1992.
Nils Bildt, Presidente Ejecutivo del Consejo, fundó la compañía en 1992.

Carl Bildt is foreign minister in the recently elected Swedish centre-right government.
Carl Bildt es ministro de exteriores del nuevo gobierno sueco de centro-derecha.

Bildt was elected onto this committee with more votes than any other candidate.
Un comité fue creado para definir los procedimientos para el nuevo Riksdag, siendo elegido Bildt para el mismo con más votos que cualquier otro candidato.

Gillis Bildt was appointed Prime Minister by King Oscar II on 6 February 1888.
Gillis Bildt fue nombrado primer ministro por el rey Oscar II el 6 de febrero de 1888.

After the verdict was announced, Bildt commented on the case on Twitter.
Luego del anuncio de la sentencia, Bildt comentó sobre el caso en Twitter.

Bildt promised the King not to represent a political party
Bildt prometió al rey no representar a un partido político,

Expresses its warmest appreciation to Mr. Carl Bildt for his work as High Representative;
Expresa su más caluroso reconocimiento al Sr. Carl Bildt por su desempeño como Alto Representante;

the Croatian side has refused any further cooperation with Co-Chairman Bildt.
la parte croata se ha negado a seguir cooperando con el Copresidente Bildt.

There are many worthy candidates, but I recommend former Swedish Prime Minister Carl Bildt.
Hay muchos buenos candidatos, pero personalmente recomiendo al ex primer ministro de Suecia Carl Bildt.

Mr. Carl Bildt.
Sr. Carl Bildt.

From 1867, when the Riksdag became bicameral, Bildt sat in the Upper House Första kammaren.
Desde el año 1867, cuando el Riksdag es convirtió en bicameral, Bildt se sentó en la Första kammaren Cámara alta.

Briefing by Mr. Carl Bildt, Special Envoy of the Secretary-General for the Balkans see S/2000/40/Add.8 and 24.
Informe del Sr. Carl Bildt, Enviado Especial del Secretario General para los Balcanes véanse S/2000/40/Add.8 y 24.

Mr. Carl Bildt and his deputy, Ambassador Steiner.
Sr. Carl Bildt y con el Representante Adjunto, Embajador Steiner.

Mr. Bildt briefed the gathering on the results of his meeting with Milošević and Mladić the previous day.
El Sr. Bildt informó a los reunidos de los resultados de su entrevista del día anterior con Milošević y Mladić.

Mr. Bildt identified in particular the need for early action in Sarajevo to create confidence between the communities.
El Sr. Bildt se refirió en particular a la necesidad de adoptar medidas oportunas en Sarajevo a fin de crear confianza entre las comunidades.

Briefing by Mr. Carl Bildt, High Representative for the Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina.
Presentación de información por el Sr. Carl Bildt, Alto Representante encargado de la aplicación del Acuerdo de Paz sobre Bosnia y Herzegovina.

Mr. Bildt had already arranged with Mr. Stoltenberg
El Sr. Bildt ya había tomado disposiciones para