BREAK IT UP in Dutch translation

• opbreken
• stop er mee
• t verdelen
• break
• opsplitsen
• om het uit elkaar te halen
• afbreken

Examples of using Break it up in English and their translations into Dutch

Break it up! Keep selling.
Ophouden jullie. Ga door met verkopen.

No! All right, guys, break it up.
Oké jongens, stoppen.- NEE!

We will have to break it up and remove it endoscopically.
We moeten het uiteen halen en endoscopisch verwijderen.

Come on, break it up!
Kom op, breek het af!

Break it up right now, or do you wanna kill the boy?
Stop daar onmiddellijk mee of wil je de jongen doden?

Break it up. Stop fighting!
Ophouden! Stop het gevecht!

Break it up men, we have had this already.
Schei uit mannen, dat hebben we al gehad.

had to break it up.
moest ze uit elkaar halen.

We gotta break it up.
We moeten het uitmaken.

I want you to go get some Plexiglas and break it up.
Haal wat Plexiglas en breek het in stukken.

We have to break it up!
We moeten het openbreken.

Ruin everything. Break it up.
Verpest alles. Verbreek het.

She will sell the company or break it up into little parts or something.
Ze verkoopt het bedrijf of splitst het op of zo.

just charge in and break it up?
gewoon binnenstormen en het opbreken?

Either we break it up while they're still wading ashore
Of we breken op terwijl ze nog steeds aan land komen

Break it up so one guy don't know what the other guy is doing.
Regel het zo, dat de ene man niet weet wat de ander doet.

you can break it up and start with the 6 stages in Navarre.
dan kunt u hem opsplitsen en beginnen bij de 6 Navarrese etappes.

Whatever total dose you take in a day, break it up into at least two administrations.
De totale dosis u in een dag neemt, breek het omhoog in minstens twee overheidsdiensten.

manual nature of the tests required that we break it up….
manuele aard van de tests die nodig dat we het opsplitsen….

let's break it up into small components,
laten we het opbreken in kleine onderdelen,