BREAK IT UP in Romanian translation

• să-i despartă
• despărţiţi-vă
• rupe-l în sus
• spargeţi gaşca
• să despărţim
• despărţiţi -vă
• terminaţi-o
• despărţirea
• te desparți

Examples of using Break it up in English and their translations into Romanian

Thought I was gonna have to break it up myself.
Credeam că o să trebuiască să îi despart eu.

The photographer, Serge, had to break it up.
Fotograful, Serge, a trebuit să le despartă.

Break it up.
Rupeti randurile.

She has to break it up with something.
Ea trebuie să-l rupă cu ceva.

Alright girls, break it up, you're being infiltrated.
Gata fetelor, despărţiţi-vă, sunteţi infiltrate.

Ok, fellas, break it up. Stop her.
Bine, băieţi, rupe-l[omul] Stop ei.

Randall, break it up, now.
Randall, opreste-te, acum.

I said,"Break it up!"!
Am zis să terminati!

Break it up… I say!
Ia o pauză… am spus!

Break it up right now!
Încetaţi chiar acum!

Break it up?
Să îl sparg?

Break it up, break it up, break it up..
Break-L, rupe-l, rupe-l în sus.

Hey, break it up, will you?
Hei, rupe-l, nu-i așa?

You can't break it up with impunity.
Nu o poţi fărâmiţa fără urmări negative.

Break it up, you two!
Încetaţi, voi doi!

Break it up.
Dă-i drumu'.

Break it up!
Îl distrugi!

Break it up, you two!
Despărţiţi-vă, voi doi!

Oi, break it up!
Oi, se rupe!

Break it up or you will be arrested!
Potolitiva sau veti fi arestati!