Examples of using Can't let him go in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm sorry, I can't let him go.
Het spijt me. Ik kan hem niet laten gaan.You know?- We can't let him go.
Je weet het? We kunnen hem niet laten gaan.You can't let him go.- Victor, please.
Victor, alsjeblieft?- Je kan hem niet laten gaan.They can't let him go, they can't just let him walk out.
Ze mogen hem niet laten gaan. Ze mogen hem niet laten gaan.We can't let him go.
We mogen hem niet laten gaan.You know we can't let him go.
Je weet, dat we hem niet kunnen laten gaan.We can't let him go.
We kunnen hem niet vrijlaten.You can't let him go.
Je kunt hem niet laten lopen.We can't let him go, of course but we can try to make things just a little bit more comfortable for him. .
We kunnen hem niet laten gaan… maar we But, of course, that means that as long as you continue to resist… we can't let him go.
Maar als u zich blijft verzetten, betekent dat… dat we hem niet kunnen laten gaan.You kept it a secret because you didn't want to admit to yourself that you still love him that even after everything he has done after how horribly he treated you, you still can't let him go.
Je hield het geheim omdat je You can not let him go. Hurry up.
Schiet op.- U kunt hem niet laten gaan.I just couldn't let him go.
Ik kan hem niet loslaten.I could not let him go without good heart.
Ik kon hem niet laten gaan zonder goed hart.I couldn't let him go.
Ik kon hem niet laten gaan.She couldn't let him go.
Ze kon hem niet laten gaan.Hmm. The Witcher… I couldn't let him go.
Ik kon hem niet laten gaan. De hekser.I couldn't let him go, I had to stop him. .
Ik kon hem niet laten gaan, ik moest The Witcher… I couldn't let him go. Hmm.
Ik kon hem niet laten gaan. De hekser.I couldn't let him go. The Witcher… Hmm.
Ik kon hem niet laten gaan. De hekser.
