CANNOT CONTROL in Dutch translation

• niet kunnen controleren
• niet kunnen beheersen
• niet onder controle kunt
• kunt niet bepalen
• niet kunnen besturen
• niet kunnen bedwingen
• kan niet worden bediend
• niet kan controleren
• niet kunt controleren
• niet kan beheersen
• kan niet controleren
• niet kunt beheersen
• niet onder controle kan
• niet onder controle kunnen

Examples of using Cannot control in English and their translations into Dutch

Passion is something one cannot control.
Hartstocht is iets wat men niet kan beheersen.

I do not want to be distracted by events that I cannot control.
Ik wil niet worden afgeleid door gebeurtenissen die ik niet kan controleren.

Hey, I cannot control what happens between two young people.
Hey, Ik kan niet controleren wat er gebeurt tussen twee jonge mensen.

If you cannot control your anger, you cannot serve.
Als jij jouw woede niet kunt beheersen, kun je ons niet dienen.

Embrace the distractions you cannot control.
Accepteer bepaalde afleidingen die je niet kunt controleren.

Your body is a weapon that your mind cannot control.
Je lichaam is een wapen dat geest niet kan controleren.

He has an illness that he cannot control.
Hij heeft een ziekte die hij niet kan beheersen.

A man who cannot control his family is no man.
Een man die zijn familie niet onder controle kan houden is geen man.

I cannot control whether or not people believe me;
Ik kan niet controleren of mensen geloof me;

If you cannot control her, there's only one solution.
Als je haar niet kunt beheersen, is er maar één oplossing.

Because it is built upon things I cannot control, cannot predict.
Omdat het berust op dingen die ik niet kan controleren, niet kan voorspellen.

Life is like a dream that you cannot control. She says that.
Ze zegt dat het leven is als een droom die je niet kunt controleren.

Prince Rabbit, if you cannot control your people.
Prins Konijn, als je je volk niet onder controle kan houden.

You cannot lose weight if you cannot control portion sizes.
Je kunt niet afvallen als je niet kunt beheersen portiegroottes.

She says that life is like a dream that you cannot control.
Ze zegt dat het leven is als een droom die je niet kunt controleren.

An anger I cannot control.
Een woede die ik niet kan controleren.

We cannot control how others may use publicly-posted information.
We kunnen niet controleren hoe anderen openbaar gemaakte informatie gebruiken.

Yet there is a power in me which I cannot control.
Nog er is een macht waarin welke ik niet controleren kan.

He is flying like someone who cannot control the plane.
Hij vliegt als iemand die het vliegtuig niet kan besturen.

Well, if you cannot control your darkness.
Nou, als jij je duisternis niet kan besturen.